MASKELI BALO ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Maskenball
• Maskerade

Maskeli balo Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Maskeli balodan beri.
Seit dem Maskenball.

Adı maskeli balo.
Balver Maskottchen heißt Balmut.

Maskeli Balo Sonrası.
Nach dem Maskenball'.

Kaptanın maskeli balosu mu?
Gibt der Kapitän ein Kostümfest?

Maskeli balo başlıyor.
Der Maskenball beginnt.

Erdoğan: Maskeli Balo Bitmiştir.
Erdogan: Der Maskenball ist zu Ende.

Maskeli balo falan yok.
Es gibt kein Maskenfest.

Kalp Derneğinin Maskeli Balosu.
Der Maskenball der Heart Association.

Maskeli balolar ve oyunlar!
Maskerade und Spiele!

Bu bir görev, maskeli balo değil.
Dies ist eine Mission, kein Kostümball.

Maskeli balo başlıyor.
Der Maskenball hat begonnen.

Kardeşlerim, maskeli balo sona erdi''.
Meine Brüder, der Maskenball ist vorüber“.

Maskeli balo artık sona erdi.
Der Maskenball ist vorbei.

Kardeşlerim, maskeli balo sona erdi.”.
Meine Brüder, der Maskenball ist zu Ende.“.

Maskeli Balo- Maskeleri Düşürme Zamanı.
Maskenball- Lasst die Masken fallen.

Aldo cuma günü maskeli balo düzenleyecek.
Aldo gibt diesen Freitag einen Maskenball.

Bu maskeli balo bitsin, artık bitsin!”.
Diese Maskerade endet jetzt!!“.

Sırıtan sarılar, dönen kırmızılar Maskeli balo.
Grinsendes Gelb, drehendes Rot Maskerade.

Aynen öyle! Maskeli balo ve havai fişekler!
Genau: ein Maskenball und Feuerwerk!

Çünkü bu bir kostüm partisi değil, maskeli balo.
Weil das keine Kostümparty ist, sondern ein Maskenball.

Batıda maskeli balo düzenlenmiyorsa.
Nur wenn die im Westen einen Maskenball veranstalten.

Bu haftanın konsepti ise” Maskeli Balo” olmuştur.
Das Motto dieses Jahr wird„Maskenball“ sein.

Büyük maskeli balo bir operada düzenlenmişti.
Der Maskenball wird im Operhaus groß gefeiert.

New Yorkta yılda bir kez maskeli balo yapıyorlar.
Einmal im Jahr findet in New York ein Maskenball statt.

Maskeli balodan önce yapacak çok işimiz var. Gitmemiz lazım.
Wir haben vor dem Maskenball viel zu tun. Wir müssen los.

Jessica bu gece için maskeli baloya davet etti bizi.
Jessica hat uns heute Abend zu einer Kostümparty eingeladen.

Hayır, olay olduğunda binanın öbür tarafındaydım, maskeli baloda. Hayır.
Nein. Nein, ich war auf dem Maskenball, als es passierte.

Kurtuluş Günü maskeli balosu 10 dakika sonra başlayacak.
Der Maskenball zum Vereinigungstag fängt in zehn Minuten an.

Yeni konjonktür içinde bunlara gerek kalmadı, çünkü maskeli balo bitti artık.
In der neuen Situation werden sie nicht mehr gebraucht, denn die Maskerade ist vorbei.

Parti vereceğiz, maskeli balo, ben de kondüktör olarak katılacağım.
Wir machen eine Party, eine Kostümfest und ich komme als Schaffner.