MASUMDUR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• unschuldig
• unschuldiger

Masumdur Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Demjanjuk masumdur!
Demjanjuk ist unschuldig!

Hilda masumdur ve ben de masumum..
Hilda ist unschuldig, und ich auch.

Kızım saf ve masumdur.
Meine Tochter ist unschuldig.

Ayrı olarak masumdur, ama birlikte son derece de yanıcıdır.
Getrennt harmlos, aber zusammen hoch brennbar.

O zamana kadar masumdur.
Bis dahin ist er unschuldig.

Haklısın. Suçlu olduğu kanıtlanıncaya kadar masumdur.
Sie haben recht. Sie ist unschuldig, bis ihre Schuld feststeht.

Belki de masumdur.
Vielleicht ist er bloß unschuldig.

Suçu kanıtlanana kadar herkes masumdur.
Unschuldig bis zum Schuldbeweis.

Oğuzum çok masumdur benim.
Oğuz ist eine unschuldige Seele.

Suçu ispat edilmedikçe herkes masumdur.
Unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist.

Suçu kanıtlanana kadar masumdur bir adam.- Bu konuda başarılıyım.
Ein Mann ist unschuldig, bis seine Schuld bewiesen.

Büyük ihtimalle masumdur.
Er ist bestimmt unschuldig.

Her şey masumdur: bilgi de bu masumluğu kavrayış yoludur.
Alles ist Unschuld: und die Erkenntniss ist der Weg zur Einsicht in diese Unschuld..

Marge tamamen masumdur.
Marge ist vollkommen unschuldig.

Son kız, seks yapmayan tek kızdır, arkadaşlarından daha masumdur.
Das letzte Mädchen hat keinen Sex, ist unschuldiger als ihre Freunde.

Buradaki herkes masumdur.
Weil jeder hier unschuldig ist.

Tüm organlarım aklım kadar saf ve masumdur.
Mein Inneres ist rein und unschuldig, wie meine Seele.

Eğer batarsa, masumdur.
Sinkt er, ist er unschuldig.

Bu ülkede aksi kanıtlanana dek herkes masumdur.
Man ist unschuldig, bis das Gegenteil bewiesen ist.

Bir kız ne kadar masumdur.
Je unschuldiger ein Mädchen ist.

Bay Willingham tüm suçlamalardan masumdur.
Mr. Willingham ist in allen Anklagepunkten unschuldig.

Mahkum ama muhtemelen masumdur.
Verurteilt, aber wohl unschuldig.

Tabii ki de onu bağlarız dostum masumdur.
Natürlich müssen wir ihn fangen. Mein Freund ist unschuldig.

Umarım senden daha masumdur.
Ich hoffe, er ist unschuldiger als du.

Dmitri Vonakov suçu ispatlanana kadar masumdur.
Dmitri Vonakov ist unschuldig, bis seine Schuld bewiesen wurde.

Benim gözümde o hep masumdur.
Für mich war er immer unschuldig.

Suçu kanıtlanana kadar masumdur.
Unschuldig, bis seine Schuld bewiesen ist.

İnsanoğlu dışında tüm hayvanlar masumdur George.
Alle Tiere sind unschuldig, George.

Demek istediğim, Jolene Samuels masumdur.
Mein Punkt ist, Jolene Samuels ist unschuldig.

Galavan aksi kanıtlanan kadar masumdur.
Galavan ist unschuldig, solange man nicht das Gegenteil beweist.