MAZERET YOK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• keine Ausreden
• keine Entschuldigung
• keine Ausrede

Mazeret yok Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Mazeret yok.
Keine Ausreden.

Sahte mazeret yok.
Keine Ausreden.

Mazeret yok!
Keine Erklärungen.

Yani, mazeret yok.
Also kein Alibi.

Mazeret yok.
Keine Ausreden mehr.

Bugün mazeret yok.
Heute keine Ausrede.

Mazeret yok.
Keine Entschuldigung.

Artık mazeret yok.
Keine Ausreden mehr.

Mazeret yok.
Keine Entschuldigungen.

Hayır. Mazeret yok.
Nein, keine Ausreden.

Mazeret yok, Erin.
Keine Ausreden, Erin.

Pazar. Mazeret yok.
Keine Ausreden! Sonntag.

Mazeret yok. Pazar.
Keine Ausreden! Sonntag.

Da artık mazeret yok.
Gibt es keine Ausreden mehr.

Mazeret yok Çavuş.
Keine Entschuldigung, Sergeant.

Bu sefer mazeret yok.
Diesmal gibt es keine Ausrede.

Mazeret yok, beyefendi.
Keine Ausreden, mein Freund.

Varlığın için mazeret yok.
Ihre Existenz ist unentschuldbar.

Mazeret yok, iş çok.
Keine Ausreden, nur harte Arbeit.

İstisna yok, mazeret yok.
Keine Ausnahmen, keine Entschuldigungen.

Mazeret yok demedim mi ben?
Ich habe gesagt: Keine Ausreden.

Artık tartışmak yok, mazeret yok.
Keine Diskussionen mehr, keine Ausreden mehr.

Artık mazeret yok, Wilber.
Keine Ausreden mehr, Wilber.

Bundan sonra artık, bahane ve mazeret yok.
Ab jetzt gibt es keinen Pardon und keine Ausreden mehr.

Ve mazeret yok.
Kein Gejammer und keine Ausreden.

Söz ver, her anını bizimle geçireceksin, mazeret yok.
Du musst jede Sekunde mit uns verbringen, ohne Ausrede.

Mazeret yok, hata yok..
Keine Ausreden, keine Fehler.

Açıklamam yok. Kesinlikle mazeret yok.
Ich habe keine Erklärung dafür. Und gewiss keine Entschuldigung.

Mazeret yok, erteleme yok..
Keine Ausreden, kein Hinhalten.

Korku yok, sadece gidip istediğimi elde edeceğim. -Evet. Mazeret yok.
Keine Ausreden, keine Ängste, nur ich und was ich will. -Ja.