MELINDAYA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Melinda

Melindaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Melindaya değil.
Nicht auf Melinda.

Dünyadan Melindaya.
Erde an Melinda.

Melindaya bakmıştım?
Ist Melinda hier?

Akşam yemeği için Melindaya.
Abendessen bei Melinda.

Melindaya selam söyle.
Grüß Melinda von mir.

Aslında ben Melindaya bakmıştım.
Eigentlich suche ich Melinda.

Melindaya sevgilerimi ilet.
Bestell Melinda Grüße.

En azından Melindaya söylenen buydu.
Das haben sie zumindest Melinda gesagt.

Melindaya selam söyle.
Grüßen Sie Melinda von mir.

Stefano Bana söylediklerini Melindaya da söyle.
Stefano, sag Melinda, was du mir erzählt hast.

Melindaya sevgilerimi ilet!
Liebe Grüße an Melinda.

Eğer sana dediğim gibi Melindaya sorsaydın… Sordum.
Wenn du Melinda gefragt hättest, wie du solltest.

Melindaya ders veriyor demek.
Er gibt Melinda Unterricht.

Hobie buluşmayı kabul ediyor, ama hala Melindaya deli gibi aşık.
Hobie willigt ein, ist aber immer noch schwer in Melinda verliebt.

Bunu Melindaya söyleme.
Erzähl das bloß nicht Melinda.

Kahve almak için gidiyordum ve Melindaya öğle yemeği teklif.
Und in den Laden kommen Ich wollte einen Kaffee holen und sehen, ob Melinda essen möchte.

Evet, Melindaya ders veriyor.
Ja, er gibt Melinda Unterricht.

Melindaya'' diye imzalar mısınız?
Schreiben Sie"Für Melinda"?

Aslında Melindaya birkaç tane verdim.
Ich… habe es Melinda ein paar Mal besorgt.

Melindaya dadanan bir hayalet var.
Ein Geist sucht Melinda heim.

Görüşürüz. Melindaya evde onu bekleyeceğimi söylersin.
Bis dann. Sag Melinda, wir sehen uns zu Hause.

Melindaya bebeğinin adını söyle.
Nenne Melinda den Namen deines Babys.

Evet, sanırım Melindaya inanıyorum, bu yüzden de sen anlaşmazlığa düşme diye onunla çalışmak istiyorum.
Ja, ich schätze, ich glaube an Melinda, was der Grund ist, warum ich mit ihr arbeiten will, damit du keinen Konflikt hast.

Melindaya Delianın ne tür şeylerden hoşlandığını soruyorsun.
Du musst Melinda fragen, was Delia mag.

Ama Melindaya ve onun inandıklarına inanıyorum.
Aber ich glaube an Melinda und daran, woran sie glaubt.

Melindaya bir şey söylememeliydim… Veya sana.
Ich hätte Melinda nichts sagen sollen, und dir auch nicht.

Melindaya kimse neden böyle birşey yaptığını.
Sich niemand darüber gedanken zu machen, warum Melinda so war.

Melindaya telefonunu verebilir miyiz, diye soracağım.
Ich frage Melinda, ob wir ihm ihre Nummer geben können.

Melindaya ne oldu? Fizyoterapist olmak için gece okuluna gidiyorum.
Was ist mit Melinda passiert? zum Physiotherapeut.

Melindaya onların son zamanlarda kafamla uğraştıklarını söyledim.
Ich sagte Melinda, dass sie in meinen Kopf eindringen.