MEMBRANLARIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Membranen

Membranların Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İkinci aşamada, bez ve membranların bazı kısımları etkilenir.
In der zweiten Phase sind Teile der Drüse und der Membranen betroffen.

Doğum, membranların yırtılmasından önce derhal ve mümkün olduğunda gerçekleştirilir.
Die Entbindung erfolgt zeitnah und wenn möglich bis zum Bruch der Membranen.

Amniotomi: Bu prosedür membranların yapay kopmasını içerir.
Amniotomie: Dieses Verfahren beinhaltet die künstliche Zerreißen von Membranen.

Membranların iltihaplanması( Stevens Johnson sendromu) veya diğer alerjik reaksiyonlar.
Schleimhäuten(Stevens-Johnson-Syndrom) oder andere allergische Reaktionen.

Küçük Moleküllerin Membrandan Transportu ve Membranların Elektriksel Özellikleri.
Membrantransport kleiner Moleküle und elektrische Eigenschaften von Membranen.

Membranların iltihaplanması( Stevens Johnson sendromu) veya diğer alerjik reaksiyonlar.
Der Schleimhäute(Stevens-Johnson-Syndrom) oder andere allergische Reaktionen.

Ayrıca, performans değerlendirmesi, yeni membranların tasarım veya değişiklik önemlidir.
Auch Leistungsbewertung ist wichtig bei der Gestaltung oder Änderung neuer Membranen.

Doğum, membranların yırtılmasından önce derhal ve mümkün olduğunda gerçekleştirilir.
Die Geburt erfolgt zeitnah und wann immer möglich- vor dem Zerreißen der Membranen.

Küçük Moleküllerin Membrandan Transportu ve Membranların Elektriksel Özellikleri.
Membrantransport kleiner Moleküle und Ionen und elektrische Eigenschaften von Membranen.

Hücreler toplanırken membranların kapakta açık olarak hava kurutmasına izin verin( Steps 1.3.1-1.3.11).
Lassen Sie die Membranen in der Haube mit geöffnetem Deckel lüften, während Zellen gesammelt werden(Schritte 1.3.1- 1.3.11).

Birçok su dekontaminasyon yöntemleri Adsorbanların, membranların ve iyon değişimi de dahil olmak üzere.
Viele Wasserdekontaminationsverfahren existieren, einschließlich Adsorbentien, Membranen und Ionenaustausch.

Teknisyen, bütün membranların ve proses sistemlerinin mükemmel durumda olmasını ve düzgün çalışmasını sağlar.
Der Techniker stellt sicher, dass sich alle Membranen und Prozesssysteme in perfektem Zustand befinden und entsprechend arbeiten.

Bebeğiniz büyüyor başladıkça, yeni hücrelerin milyonlarca yağ yapılmış membranların ibaret olduğunu oluşturulur.
Wenn Ihr Baby beginnt zu wachsen, werden Millionen neuer Zellen erzeugt, die von Membranen aus Fett bestehen.

Diğer cerrahi seçenekler, membranların kısmen veya tamamen çıkarılmasını içerir.
Andere chirurgische Optionen umfassen das teilweise oder vollständige Entfernen der Membranen.

( 1 mikron= 0.001 mm) Partikül filtrasyon, membranların tıkanmasını engellemek amacı ile kullanılır.
(1 Mikron= 0,001 mm) Partikelfiltration Verhindert das Verstopfen von Membranen.

Kızgın Ahtapot Bu ahtapot su onun membranların altında sallamak, Bir paraşüt gibi şişirmek için.
Angry Octopus Dieser Oktopus lässt das Wasser unter seinen Membranen beben, um sich wie ein Fallschirm aufzublasen.

Peroksidin etkisi, bakterilerdeki membranların tahrip edilmesinden dolayı kararsız bir oksijen atomunun salınmasına dayanır.
Die Wirkung von Peroxid beruht auf der Freisetzung eines instabilen Sauerstoffatoms, durch das Membranen in Bakterien zerstört werden.

Ve size tüm göstermek istediğim gerçek hücrelerdeki membranların içine( hücre zarı) moleküller monte edebiliyoruz ve sonra o, adeta moleküler Darwinizm şeklinde kendini ayarlıyor, moleküler anlamda en uygun olanın hayatta kalması.
Und ich wollte Ihnen nur zeigen, dass wir Moleküle in Membranen aufbauen können, in wirklichen Zellen, und dann setzt es eine Art molekularen Darwinismus in Gang, ein molekulares Überleben der Bestangepassten.

Ve neden membranın tıkandığını ve neden bu kadar elektrik harcadığımızı merak ediyoruz.
Dann fragen wir uns, warum sich die Membran verstopft und warum dafür so viel Strom benötigt wird.

Bu membranın verimliliğini azaltır ve bağlı kimyasal veya diğer temizlik protokollerine ömrünü kısaltır.
Dies verringert die Produktivität der Membran und verkürzt ihre Lebensdauer durch chemische oder andere Reinigungsprotokolle.

Bu membran 2013 yılında tanımlanmıştır, ancak varlığı bir tartışma konusudur.2.
Diese Membran wurde 2013 beschrieben, ihre Existenz ist jedoch umstritten.2.

Membran rahatsız etmeyin.
Stören Sie die Membran nicht.

PVDF membran reçine tedarikçiler üreticiler.
PVDF- Membran- Harz Lieferanten Hersteller.

Mikroorganizmaların neden olduğu gözün bağ membranının iltihaplı hastalıkları( örneğin, herpes veya viral enfeksiyon).
Durch Mikroorganismen verursachte entzündliche Erkrankungen der Augenbindemembran(z. B. Herpes oder Virusinfektion).

Lütfen membranı temizleyin ve duruma göre çalışma basıncını düşürün.
Bitte reinigen Sie die Membran und reduzieren ggf. den Arbeitsdruck.

Membranın genişliği 4000 mmdir, şu anda dünyaya bakmamaktadır.
Die Breite der Membran beträgt 4000mm, derzeit ist sie in der Welt nich.

Üstün kaliteli membran ve kontak noktaları.
Membran und Kontaktstellen von höchster Qualität.

Mast hücrelerinin membran stabilizasyon araçları kromogeksal( Kromofarm, Kromoglin, Kromosol, Ifiral).
Die Membran von Mastzellen: kromogeksal(Kromofarm, Kromoglin, Kromosol, Ifiral).

Membransız= iki dakikalık bakım.
Keine Membranen= 2 Minuten Wartungsarbeit.

Membran giysileri nasıl yıkar?
Wie die Membran Kleidung waschen?