MESLEKI YETERLILIK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• beruflicher Qualifikation

Mesleki yeterlilik Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Mesleki yeterliliklerini geliştirmeye devam ediyor mu?
Sie Ihre beruflichen Fähigkeiten weiter entwickeln?

İngiltereden seviye 5 Ulusal Mesleki Yeterlilik( RQF) diploması.
Eine Stufe 5 Nationale Berufsqualifikation(RQF) Diplom aus Großbritannien.

İngiliz mesleki yeterlilik Ağırlama BTEC Seviye 3 Diploması.
Britische berufliche Qualifikation BTEC Stufe 3 Diploma in Hospitality.

Birçok USG ajansı, en az 3. Seviye,'' Genel Mesleki Yeterlilik'' gerektirir.
Viele USG-Agenturen verlangen ein Minimum von Level 3,"General Professional Proficiency".

Akademik ve Mesleki Yeterlilik arasındaki fark nedir?
Was ist der Unterschied zwischen akademischer und beruflicher Qualifikation?

Bu durumda mesleki yeterliliğiniz yasal olarak Alman bir mesleki yeterlilik ile eşit konuma sahip olur.
Ihre Berufsqualifikation ist dann rechtlich einer deutschen Berufsqualifikation gleichgestellt.

Mesleki yeterlilik ve kararlı liderlik ile gelen bir sosyal sorumluluk duygusu.
Ein Gefühl der sozialen Verantwortung, das mit professioneller Kompetenz und engagierter Führung einhergeht.

Eğitimde Mesleki Master ve Mesleki Yeterlilik Kariyer Danışmanı.
Professioneller Master in Ausbildung und beruflicher Qualifikation"Career Counselor".

Mesleki yeterlilik proje yönetimi, dil ve iletişim ile desteklenmiş ve BT inceler…[-].
Berufliche Qualifikationen werden mit Projektmanagement, Sprache und Kommunikation ergänzt und IT studiert…[-].

Sağlık personelinin personeli gerekli mesleki yeterlilik seviyesine sahiptir.
Das Personal des medizinischen Personals verfügt über das notwendige Niveau der beruflichen Qualifikation.

Mesleki yeterliliklerin karşılıklı tanınması konusunda da hiçbir ilerleme kaydedilmemiştir.
Im Bereich der gegenseitigen Anerkennung beruflicher Befähigungsnachweise wurden keine Fortschritte erzielt.

Görürsünüz: Biz kapsamlı bir hizmet ile mesleki yeterlilik ile birlikte sizi ikna edecektir.
Sie sehen schon: Wir werden Sie mit unserem umfassenden Service nebst fachlicher Kompetenz überzeugen.

Burada mesleki yeterlilik veya eğitim gerektirmeyen bir iş için bir kapak mektubu örneği.
Hier ist ein Anschreiben Beispiel für eine Aufgabe, die keine berufliche Qualifikation oder Ausbildung erforderlich ist.

Bazı sağlık mesleklerinde, yurt dışı mesleki yeterliliklere başvuru üzerine otomatik olarak denklik verilir.
In einigen Heilberufen werden ausländische Berufsqualifikationen auf Antrag automatisch anerkannt.

Mesleki yeterlilik ve kişisel sorumluluk ile ekibimiz içinde uluslararası başarı için ön şartı oluşturuyoruz.
Mit Fachkompetenz und Eigenverantwortung schaffen wir im Team die Voraussetzung für internationalen Erfolg.

İşletme ve idaredeki ilgili mesleki yeterlilikler, OCR Sınav Kurulu tarafından sağlanır.
Relevante berufliche qualifikationen in wirtschaft und verwaltung werden vom ocr-prüfungsausschuss erbracht.

Mühendislik danışmanları'' uzmanlaşmıştır, analitik olarak çalışırlar ve yüksek düzeyde mesleki yeterlilik sunarlar.
Beratende Ingenieurinnen und Ingenieure“ sind spezialisiert, arbeiten analytisch und bieten eine hohe fachliche Kompetenz.

Liderlik, takımlaşma ve/ veya diğer mesleki yeterliliklerle ilgili iki harfli tavsiye mektubu.
Zwei Empfehlungsschreiben, die sich auf Führung, Teamarbeit und/ oder andere berufliche Qualifikationen beziehen.

Mesleki yeterlilik( Hıristiyan bakanlığı ve/ veya işle ilgili becerilerle ilgili pratik beceriler ve yöntemler) ve.
Berufliche Kompetenz(praktische Fähigkeiten und Methoden, die sich auf christliche Arbeit und/ oder berufliche Fähigkeiten beziehen) und.

Teknoloji kullanımı, etkili iletişim, etik ve mesleki yeterlilik çevresindeki araştırma merkezleri.[+].
Forschungszentren rund um den Einsatz von Technologie, effektive Kommunikation, Ethik und fachliche Kompetenz.[+].

Adaylar yüksek mesleki yeterlilik ve etik uygulama standartlarını sergileyen Hıristiyan eğitimciler olarak eğitilmiştir.
Die Kandidaten werden zu christlichen Erziehern ausgebildet, die einen hohen Standard an Fachkompetenz und ethischer Praxis aufweisen.

HKDI programları, Hong Kong Konseyi tarafından Akademik ve Mesleki Yeterliliklerin Akreditasyonu için kalite güvencesidir.
HKDI Programme werden vom Hong Kong Council für die Akkreditierung von akademischen und beruflichen Qualifikationen qualitätsgesichert.

Mesleki yeterlilikleriniz, makine emniyeti konusundaki deneyiminiz ve şu anki pozisyonunuz başvurunuzda dikkate alınacaktır.
Berufliche Qualifikation, bisherige Erfahrungen in Bezug auf Maschinensicherheit und die aktuelle Arbeitsstelle werden in Ihrem Antrag berücksichtigt.

IES ve ICI ile iş birliği içinde, mezunun mesleki yeterliliklerini tanımlayan bir ICI sertifikası oluşturulmuştur.
In der Zusammenarbeit von IES und ICI wurde ein ICI-Zertifikat erstellt, in dem die beruflichen Kompetenzen des Absolventen aufgeführt sind.

Bu amaçla, Masters mesleki yeterlilik yönelik özel bir yapıda, ileri eğitim edinimi formüle eder…[-].
Zu diesem Zweck formuliert die Masters die Übernahme von Weiterbildungs eine spezielle Beschaffenheit, in Richtung einer beruflichen Qualifikation ausgerichtet…[-].

HKDI programları, Hong Kong Konseyi tarafından Akademik ve Mesleki Yeterliliklerin Akreditasyonu için kalite güvencesi HKDI.
HKDI Programme sind Qualität von der Hong Kong Rat für die Akkreditierung von akademischen und beruflichen Qualifikationen gewährleistet.

Mesleki yeterliliğin bir kısmı tam denk kabul edilirken diğer kısmındaysa önemli farklar tespit edilmiştir.
Ein Teil der Berufsqualifikation ist voll anerkannt, bei einem anderen Teil wurden wesentliche Unterschiede festgestellt.

Yabancı mesleki yeterliliğinizin denkliğinin incelenmesi için dilekçe veriyorsunuz.
Sie stellen einen Antrag auf Prüfung der Gleichwertigkeit Ihrer ausländischen Berufsqualifikation.

Kurul daha sonra mesleki yeterliliğinizi değerlendirecektir…[-].
Der Vorstand wird dann Ihre fachliche Kompetenz beurteilen…[-].

Komite üyeleri Senatonun dışında bulunabilir ve mesleki yeterliliğe göre atanabilirler.
Die Ausschussmitglieder können sich außerhalb des Senats befinden und entsprechend ihrer fachlichen Kompetenz ernannt werden.