METEOR YAĞMURU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Meteorschauer
• Meteoritenschauer
• Meteoritenregen
• die Meteoriten

Meteor yağmuru Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Meteor yağmuru yok.
Kein Meteoritenregen.

Komutanım, meteor yağmuru.
Sir, ein Meteorenschauer.

Meteor yağmuru bitti.
Der Meteoritenschauer ist vorbei.

Bu gece meteor yağmuru var.
Heute Abend gibt es einen Meteorschauer.

Meteor yağmuru başladı.
Sternschnuppenfall hat begonnen.

Aynı anda gerçekleşen 50 meteor yağmuru düşün.
Stell dir 50 Meteorschauer gleichzeitig vor.

Ne meteor yağmuru?
Was für ein Meteoritenregen?

Bana söylediklerini duymak ister misin? Randallın, meteor yağmuru hakkında?
Willst du hören, was Randall mir über Meteoritenschauer erzählt hat?

Rus meteor yağmuru 2013.
Russischer Meteoritenregen 2013.

Şu rezil televizyon muhabiri bugün Talona geldi… ve benimle meteor yağmuru ile ilgili röportaj yapmak istedi.
Heute war so ein abgehalfterter Reporter im Talon und er wollte mich über den Meteoritenschauer interviewen.

Meteor yağmuru yok ama.
Es ist kein Meteoritenschauer aber.

Sence yazı işleri müdürü meteor yağmuru ile ilgili bir şeyler biliyor mudur?
Glauben Sie, die Chefredakteurin weiß was über die Meteoriten?

Meteor yağmuru sadece bir işaret.
Der Meteor Shower ist nur der erste schritt.

Bu gece gerçekleşecek olan meteor yağmuru Dünyadan gözlemlenebilecek.
Das ist ein Meteoriten Regen, der von der Erdatmosphäre aus beobachtet werden kann.

Meteor yağmuru nedir biliyorsun, değil mi?
Weißt du, was ein Meteoritenschauer ist?

Açıklama: Bu gece Kahraman( Perseid) Meteor Yağmuru en yüksek değerine ulaşıyor.
Beschreibung: Heute Nacht erreicht der Meteorstrom der Perseiden sein Maximum.

Bu meteor yağmuru bize neler gösterecek?
Was erwartet uns bei dem Meteoritenschauer?

Tom, önünde bulunduğum evde dini bir kült, meteor yağmuru başladığı zaman toplu intihar teşebbüsünde bulunmayı planlıyor.
Tom, ich stehe hier vor einem Haus, in dem eine Sekte Massenselbstmord begehen will, sobald der Meteoritenschauer einsetzt.

Meteor yağmuru değil bu; cenaze.
Das ist kein Meteoritenschauer, es ist ein Begräbnis.

Rusya Meteor Yağmuru 2013.
Russischer Meteoritenregen 2013.

Meteor yağmuru sana da etki etmiş olmalı.
Der Meteoritenregen hat auch bei dir was bewirkt.

Perseids Meteor Yağmuru: 12 Ağustos.
Perseiden Meteorschauer: 12. August.

Meteor yağmuru vardı ve her şey mahvoldu!
Ein Meteoritenschauer hat alles kaputtgeschlagen!

Rusyada meteor yağmuru: 400 yaralı.
Meteoritenregen in Russland: 400 Verletzte.

Meteor yağmuru… Sen aynı gün geldin.
Du bist am selben Tag aufgetaucht. Der Meteoritenschauer.

Yani meteor yağmuru yok mu?
Es gibt also keinen Meteoritenregen?

Meteor yağmuru gibi basit bir sebebi olabilir. Panik yapmayın.
Ist vielleicht bloß ein Meteorschauer. Keine Panik.

Orionid meteor yağmuru her sene Ekim ayında meydana geliyor.
Die jährliche Draconid Meteorschauer tritt jedes Jahr um den Oktober.

Meteor yağmuru olduğu gün. -Annenle araba sürüyordun.
Mit Ihrer Mutter unterwegs.- Sie waren im Meteoritenschauer.

Neden? Clark, meteor yağmuru esnasında mağarada benimle birlikteydi.
Warum?- Wir waren zusammen in der Höhle, als die Meteoriten einschlugen.