METODUNU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Methode

Metodunu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Metodunu kullanmak istiyoruz.
Methode anwenden möchte.

Bu Örnekte Query metodunu kullanacağız.
Dafür verwende ich die Methode"query".

Metodunu kullanmak istiyoruz.
Die Methode anwenden möchten.

Bu Örnekte Query metodunu kullanacağız.
Dazu wird die Methode query verwendet.

Metodunu kullanmanız gerekir.
Du musst ihre Methode anwenden.

Hatta Bailey Metodunu bulmak demektir.
Es bedeutet, erfinde die Bailey Methode.

Metodunu bilediğini söyler. O da onlardan biri!
Sagt, er hat seine Methode verfeinert!

Her sanatçı kendi metodunu kendi oluşturur.
Jeder Künstler entwickelt seine eigene Methode.

Metodunu, bir gezegen ölçeğine nasıl uygulayabiliriz?
Wie wenden wir das planetenweit an?

Karşılaştırmalı ölçme metodunu kullanmaktadır.
Es verwendet die Methode der vergleichenden Messung.

Varım metodunu bulmuştur.
Er hat seine Methode gefunden.

Bunun yanında heightForRowAtIndexPath metodunu da ekliyoruz.
Die Lösung ist die Methode heightForRowAtIndexPath.

Joseph Pilates kendi metodunu'' kontroloji” olarak adlandırmıştır.
Joseph Pilates selbst nannte seine Methode„Contrology“.

Biz projeye göre organize etme metodunu öneriyoruz.
Wir empfehlen dir, die Methode Nach Projekt organisieren zu verwenden.

Bir saldırganın metodunu değiştirmesi tümüyle imkansız değildir.
Es ist nicht ungewöhnlich, dass ein Täter seine Methode ändert.

Bu sebepten dolayı, konuşma vasıtası ile enerji gönderme metodunu kullanır.
Also benutzt es die Methode, Energie durch Sprechen abzugeben.

ABDnin aşırı baskı metodunu değiştirmesi gerekiyor.
Die USA sollten ihre Methoden extremen Drucks ändern.

Ya da… senin geceleri rahatça… uyumanı sağlayacak… rehabilite metodunu öğrenirsin.
Sie können eine Methode die es Ihnen erlaubt, nachts zu schlafen. der Rehabilitation erforschen, Oder.

Bu sefer Dr. Hew Lenin metodunu denemeye karar verdim.
Diesmal entschied ich Dr. Len's Methode auszuprobieren.

Böylelikle tam olarak neye çalıştıklarını ve okulda kullandıkları öğrenme metodunu görebilirsin.
So kannst du genau sehen, was sie lernen und welche Lehrmethode in der Schule verwendet wird.

Bu sefer Dr. Hew Lenin metodunu denemeye karar verdim.
Diesmal entschloss ich mich, Dr. Len's Methode auszuprobieren.

Yeni algoritma, Groupwise Scoring Function adlı web sayfalarını sıralama metodunu tartışıyor.
Der neue Algorithmus führt eine Methode zum Ranking von Webseiten ein, die Groupwise Scoring Functions genannt wird.

Einstein bilimsel metodunu birleşimsel oyun diye tanımladı.
Einstein bezeichnete seine wissenschaftliche Methode als Kombinationsspiel.

Ameliyat olmadan kistlerin tedavisi için, okuyucularımız başarıyla Irina Yakovleva Metodunu kullanıyor.
Für die Behandlung von Zysten ohne Operation verwenden unsere Leser erfolgreich die Methode von Irina Yakovleva.

Joseph Pilates, metodunu ilk olarak“ contrology” olarak adlandırmıştır.
Joseph Pilates nannte seine Methode selbst zunächst"Contrology“.

Örneğin String sınıfının içerisindeki, to_sym metodunu şu şekilde kolayca override edebiliyoruz.
Deswegen könnte man z.B. auf so einen String direkt eine Methode der Klasse String anwenden. z.B..

Symbols. Distance() metodunu çağırmadan önce size gereken sembolün Market Watch penceresinde görüntülendiğinden emin olun.
Vor dem Aufruf der Methode Symbols. Distance() müssen Sie das erforderliche Symbol in Market Watch haben.

Bir React componenti oluşturmak için React. createClass metodunu bir nesne( object) ile çağırıyoruz.
Sie beginnen zunächst mit der Erstellung einer Komponente, indem Sie die Methode React. createClass aufrufen.

Burada taban sınıfın __init__() metodunu alt sınıflarda yeniden tanımladık.
Hier wird die Methode __init__ abweichend von der Implementierung in der Basisklasse neu implementiert.

Öncelikle menünün olmasını istediğimiz Activitynin onCreateOptionsMenu() metodunu override etmemiz gerekiyor.
Wir müssen der Activity, die dieses Menü erhalten soll, die Methode onCreateOptionsMenu() hinzufügen.