MODA OLMUŞ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ist in Mode

Moda olmuş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yemek moda olmuş.
Essen ist Mode.

Moda olmuş işte.
Es ist nur eine Mode.

Yemek moda olmuş.
Kochen ist in Mode.

Günah çıkarmak moda olmuş.
Beichten ist in Mode.

Yemek moda olmuş.
Ernährung ist in Mode.

Vegan son zamanlarda moda olmuş.
Vegan ist in Mode!

Moda olmuş galiba.
Ist scheinbar Mode geworden.

Yeşil moda olmuş!
Grüne Mode zieht an!

Moda olmuş, sanırım, bu kelime.
Groovy, glaub ich, heißt das.

Ne zaman moda olmuş.
Wenn es Mode wird.

Aynı yöntem TASİŞte moda olmuş.
Die gleiche Praxis ist im Elsass in Mode.

Ne zaman moda olmuş.
Wenn sie dann Mode wurde.

WebStyle permalink Bu konuların açılmasıda moda olmuş.
Stephen Webster begann mit diesem Vorgehen den Schritt in die Mode.

Boşanma moda olmuş.
Scheidungen kamen in Mode.

Görünen o ki, eklediğin o mavi renk Slavlar arasında moda olmuş.
Scheinbar ist dieser Blaustich den Sie reingebracht haben-- es ist wie ein Wahn bei diesen slawischen Typen.

Çirkinlik moda olmuş.
Hässliches kommt in Mode.

Ellili yıllarda moda olmuş ve inan bana tatlım geri gelmez.
Sie kam in den'50ern außer Mode, und glaub mir, sie wird kein Comeback erleben.

Günah çıkarmak moda olmuş.
Beschlagnahme ist in Mode.

Şimdi de Hollywood a girdi… moda olmuş, taraçalı… Küçük Tokyoda fahiş bir suşi lokantası… bir masaj salonu.
Eine trendige Bar mit einem Penthouse… Und jetzt ist er in Hollywood, Sushi-Laden in Little Tokyo… ein Massagesalon.

Batıda çok moda olmuş!
Das war fast schon Mode im Westend!

Bu hakikaten moda olmuş gibi.
Das scheint wirklich in Mode zu sein.

Vegan son zamanlarda moda olmuş.
Vegan sein ist in Mode gekommen.

Mavi saç moda olmuş.
Die blauen Haare sind ansteckend.

Vegan son zamanlarda moda olmuş.
Veggie ist nach wie vor in Mode.

Uzun saçlar- daima moda olmuş ve olacak.
Lange Haare sind und bleiben immer in Mode.

Görünüşe göre“ baba bedeni” moda olmuş durumda.
Der"dad bod", so scheint es, ist in Mode.

Uzun saçlar- daima moda olmuş ve olacak.
Langes Haar war immer in Mode und wird immer in Mode sein..

Bu plaklar Fransada moda olmuş.
Dann kamen Spiegel in Frankreich in Mode.

Moda bir harika olmuş.
Die Mode war super.

Çok güzel olmuş. Buna moda derler!
Das ist Mode! Sie sieht toll aus!