MORGENTHAU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Morgenthau

Morgenthau Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Benim adım Karli Morgenthau.
Hier ist Karli Morgenthau.

Morgenthau ile çalışıyor.
Er arbeitet mit Morgenthau zusammen.

Bu, Bay Henry Morgenthau.
Das ist Mr. Henry Morgenthau.

Morgenthau. Yahudi soyadı mı?
Morgenthau." Ein jüdischer Name?

Karar sizin Bay Morgenthau.
Ihre Entscheidung, Mr. Morgenthau.

Karli Morgenthau, tutuklusun.
Karli Morgenthau, Sie sind verhaftet.

Bu yüzden sizi seçtim Bay Morgenthau.
Deshalb habe ich Sie ausgewählt, Mr. Morgenthau.

Morgenthau, Beş Aileyi araştırıyor.
Morgenthau überprüft die Fünf Familien.

Liderin adı Karli Morgenthau. Ne buldun?
Also was hast du? Die Anführerin heißt Karli Morgenthau.

Morgenthau, 10 Hanlemi nereden biliyor?
Woher weiß Morgenthau von den Zehn Harlems?

İfade vermeyi reddedersem Morgenthau beni hapse atacak.
Morgenthau wird mich anklagen, wenn ich nicht aussage.

Robert Morgenthau ile ilgili bir şey demedin.
Sie sagten nichts von Robert Morgenthau.

Eminim farkındasınızdır, Morgenthau, Beş Aileyi araştırıyor.
Sie wissen sicher, dass Morgenthau die Fünf Familien überprüft.

Karli Morgenthau onları çaldı, o yüzden…- Yirmi.
Karli Morgenthau hat sie gestohlen. Zwanzig.

O piç kurusu Robert Morgenthau… bizi yok etmeye çalışıyor?
Dieser Mistkerl Robert Morgenthau will uns vernichten, und was wollen wir dagegen tun?

Morgenthau bana dokunulmazlık anlaşması sundu.
Morgenthau hat mir einen Immunitätsangebot gemacht.

Heath W. Lowry, Büyükelçi Morgenthaunun Öyküsünün Perde Arkası, İstanbul 1991.
Siehe Heath W. Lowry, Hintergrund der Geschichte des Botschafters Morgenthau, Istanbul, 1991.

Morgenthau beni kürsüye çıkarana dek durmayacak.
Morgenthau gibt nicht auf, bis ich im Zeugenstand stehe.

Ne kadar ilginç. Albert, belki Bay Morgenthau dostlarımızı Almanyadan çıkarma konusunda… bize tavsiye verebilir diye düşünüyordum.
Wie interessant. Albert, ich dachte, Mr. Morgenthau könnte uns vielleicht.

Morgenthaunun elinde hiçbir şey yok. Federaller bu pisliği hep yapar.
Morgenthau hat keine Beweise. Das machen die immer.

Karli Morgenthau onları çaldı, o yüzden…- Yirmi.
Zwanzig. Karli Morgenthau hat sie gestohlen.

Morgenthau politikayı güç mücadelesi olarak tanımlamaktadır.
Morgenthau beschreibt die internationale Politik als einen Kampf um Macht.

Hans J. Morgenthau ve Uluslararası Hukuk.
Hans J. Morgenthau und die weltpolitische Gegenwartslage.

Morgenthaunun bu kuramı uluslar arası ilişkileri siyaset bilimine yakınlaştırmaktadır.
Morgenthau befasst sich in seiner Theorie mit den politischen Beziehungen zwischen den Staaten.

Henry Morgenthau Amerikalı siyasetçi( ÖY-1946).
Henry Morgenthau, US-amerikanischer Politiker(+ 1967).

Karli Morgenthau ve en az yedi kişi aldı o serumu.
Karli Morgenthau und 7 andere haben das Serum genommen.

Yavşak Morgenthau şimdi bizi dava etmeye çalışsın.
Lass den Idioten Morgenthau mal versuchen, uns anzuklagen.

Karli Morgenthau ve Bayrak Ezenleri tanıyıp tanımadığını sor?
Kennt er Karli Morgenthau und die Flag Smashers?

Karli Morgenthau fazla tehlikeli, bu iş sizin boyunuzu aşar.
Karli Morgenthau ist zu gefährlich für eure Scheißaktionen.

Kardeşim, Morgenthaunun o konuşmayı kaydettiğini biliyor mu?
Weiß mein Bruder, dass Morgenthau das Gespräch aufzeichnete?