MUTFAĞINIZIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Küche

Mutfağınızın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Mutfağınızın sakin.
Küche in ruhiger.

Buzdolabınız, mutfağınızın önemli bir parçasıdır.
Ihre Kühlgefrierkombination ist ein wichtiger Teil Ihrer Küche.

Mutfağınızın vazgeçilmez bir parçası.
Ein unverzichtbarer Bestandteil Ihrer Küche.

Bir çini satın almadan önce, mutfağınızın uzunluğunu ve genişliğini dikkatlice ölçün.
Bevor Sie eine Kachel kaufen, sorgfältig die Länge und Breite der Küche messen.

Mutfağınızın yenilenmeye ihtiyacı var mı?
Bedarf Ihre alte Küche einer Renovierung?

Ona mutfağınızın en iyisini yapıyorum.
Ich gönn ihm das Beste deiner Küche.

Mutfağınızın yenilenmeye mi ihtiyacı var?
Bedarf Ihre alte Küche einer Renovierung?

Ölçün: mutfağınızın uzunluğu, genişliği ve yüksekliği.
Messen Sie die Länge, Breite und Höhe Ihrer Küche.

Mutfağınızın temiz olmasına dikkat edin.
Achte außerdem darauf, dass Deine Küche sauber ist.

Çizim mutfağınızın altında ayrı ayrı seçilebilir.
Zeichnung kann individuell unter Ihrer Küche gewählt werden.

Mutfağınızın kullanışlılığından faydalanmak istersiniz.
Sie wollen die Nützlichkeit Ihrer Küche nutzen.

Ayrıca mutfağınızın ölçülerine de dikkat etmeniz gerekiyor.
Du solltest zudem die Größe deiner Küche bedenken.

Mutfağınızın yenilenmesi gerektiğini gösteren 4 işaret.
Zeichen, das Ihre Küche umgestaltet werden muss.

Böylece mutfağınızın tasarımı tekrar taze ve ilgili olacak.
So wird das Design Ihrer Küche wieder frisch und relevant.

Mutfağınızın kullanışlılığından yararlanmak istiyorsunuz.
Sie wollen die Nützlichkeit Ihrer Küche nutzen.

Aslında mutfağınızın bütün görünümünü değiştirebilirler.
Sie können den gesamten Aspekt Ihrer Küche wirklich verändern.

Mutfağınızın daha rahat ve kullanışlı olmasını ister misiniz?
Soll Ihre Küche eher funktional oder gemütlich sein?

Aslında mutfağınızın bütün görünümünü değiştirebilirler.
Dies kann das Aussehen Ihrer gesamten Küche komplett verändern.

Mutfağınızın şeklini elbette kişisel zevkleriniz belirleyecek.
Selbstverständlich bauen wir die Küche nach Ihren persönlichen Vorstellungen.

Öncelikle mutfağınızın her metrekaresini iyi değerlendirmelisiniz.
Zuallererst sollten Sie jeden Quadratmeter Ihrer Küche gut ausnutzen.

Mutfağınızın tüm duvarlarını da depolama alanları için kullanmalısınız.
Sie können beispielsweise alle Wände Ihrer Küche zur Aufbewahrung verwenden.

Siz de mutfağınızın kralı olmak için, Crestfield Yağlı Kağıdını kullanın.
Damit Sie König Ihrer Küche sind, verwenden Sie Crestfield-Wachspapier.

Mutfağınızın iki katını oluşturmak isteyebilirsiniz- mevcut mutfaklardan biri ve yeni mutfak tasarımlarınızdan biri.
Möglicherweise möchten Sie zwei Etagen der Küche erstellen- eine der vorhandenen Küchen und eine Ihrer neuen Küchenentwürfe.

Bu bölümün mutfağında şef fırını bulunuyor.
Die Küche hat einen Chefkochofen.

Sanki mutfağınız için bir yatak.
Wie ein Schrankbett für die Küche.

Mutfağımı nasıl yöneteceğimi bilmiyorum mu sanıyorsun?
Glaubst du, ich habe meine Küche nicht im Griff?

Mutfağımı temizlediğin için özür diliyorsun.
Du entschuldigst dich fürs Aufräumen meiner Küche.

Vargasın mutfağında bir eve ait 15 tane fotoğrafı var.
Vargas hat 15 Fotographien von diesem Haus und dessen Küche.

Mutfağımı görünce çığlık atmak istedim.
Ich wollte losschreien, als ich meine Küche gesehen habe.

Mutfağımı geri istiyorum.
Ich will meine Küche zurück.