MUTLULUĞUNU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Glück
• glücklich
• Freude
• Glückseligkeit
• Zufriedenheit
• Glücks
• das Wohlbefinden

Mutluluğunu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onun mutluluğunu.
Sein Glück.

Mutluluğunu dans ederek yansıtıyor.
Freude am Tanzen.

Onların mutluluğunu gördüm.
Ich sah ihre Freude.

Mutluluğunu istemiyor musun?
Soll er nicht glücklich sein?

Seni görmenin mutluluğunu.
Die Freude, Dich zu betrachten.

Sadece mutluluğunu istiyorum.
Ihr habt nur Glück verdient.

Aileler çocuklarının mutluluğunu ister.
Eltern wollen ihre Kinder glücklich sehen.

Onların mutluluğunu bildiğim için.
Weil ich um die Freude weiss.

Hayır oğlum. ben sadece senin mutluluğunu istiyorum.
Nein, mein Sohn, ich möchte nur, dass du glücklich bist.

Sadece mutluluğunu takip ediyorsun.
Ihr folgt alle nur dem Glück.

Arkadaşlarımın mutluluğunu istesem?
Freunden Glück zu wünschen?

Senin mutluluğunu tehlikeye atmam.
Ich werde dein Glück nicht gefährden.

Bence ikimiz de onun mutluluğunu istiyoruz.
Wir beide wollen, dass sie glücklich ist.

Bu mutluluğunu paylaşmak ne güzel.
Wie schön es ist, ihre Freude zu teilen.

Hayatının mutluluğunu bul.
Finde die Freude in deinem Leben.

Onun mutluluğunu paylaşmak çok güzeldi.
Seine Freude zu teilen, war wirklich schön.

Ne dersin biz onların mutluluğunu biraz dürtelim mi?
Sollen wir ihrem Glück etwas nachhelfen?

Kendi mutluluğunu benimkinin önüne koyuyor!
Seine eigene Zufriedenheit über meine zu stellen?

Fireweed ve Northern Lights- Çocukluk Mutluluğunu Kucaklamak.
Fireweed und Nordlichter- Umfassen des Glücks in der Kindheit.

Egzersiz: Mutluluğunu Bulmak.
Übung: Deine Glückseligkeit finden.

Mutluluğunu hayal etme beni buna ulaştıracak.
Hat mir geholfen. Die Vorstellung, dass du glücklich bist.

Ben onun mutluluğunu istemedim.
Ich wollte nicht, dass sie glücklich ist.

Mutluluğunu hayal etme beni buna ulaştıracak.
Die Vorstellung, dass du glücklich bist… hat mir geholfen.

Michael hep mutluluğunu bulmalısın derdi.
Was Michael immer sagte: Finde dein Glück.

O kişinin zihni devamlı olarak Brahman ın mutluluğunu tatmakla meşguldür.
Er lebte ständig in der Glückseligkeit des Brahman.

Shivanginin mutluluğunu korumam gerekiyor.
Ich muss Shivangis Glück retten.

Yolları Dikkatlilik, Annelerin ve Bebeklerin Mutluluğunu Korur.
Ways Achtsamkeit schützt das Wohlbefinden von Müttern und Babys.

Hala, onun mutluluğunu yok etmek istiyorsun?
Auch jetzt wollt Ihr noch ihr Glück zerstören?

Kadının Neşe Kitabı: Kalbinizi Dinleyin, Minnettarlıkla Yaşayın ve Mutluluğunu Bulun.
Das Buch der Freude der Frau: Höre auf dein Herz, lebe mit Dankbarkeit und finde deine Glückseligkeit.

Peki, halk bu mutluluğunu nasıl dile getirdi?
Wie die Crowd jene Freude zum Ausdruck brachte?