Neden hâlâ Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Neden hâlâ burada?
Warum ist er noch hier?Travis, neden hâlâ ayaktasın?
Travis, wieso bist du wach?Neden hâlâ burada?
Warum ist sie noch hier?Peki sen neden hâlâ bu işi yapıyorsun?
Warum bleiben Sie dann?Neden hâlâ oradasın?
Neden hâlâ yükseliyor?
Wieso ist sie erhöht?Neden hâlâ bekliyoruz ki?
Warum noch warten?Neden hâlâ buradayım?
Warum bin ich noch da?Neden hâlâ oradasın?
Neden hâlâ yataktasın?
Warum bist du im Bett?Neden hâlâ buradasın?
Warum bist du noch hier?Neden hâlâ ayaktasın?
Warum bist du noch wach?Neden hâlâ hayattasın?
Wieso bist du am Leben?Neden hâlâ buradasın?
Wieso sind Sie noch hier?Neden hâlâ buradasın?
Warum sind sie noch hier?Neden hâlâ buradayız?
Wieso sind wir noch hier?Neden hâlâ buradasınız?
Warum bist du noch hier?Neden hâlâ buradasınız?
Warum sind sie noch hier?Neden hâlâ yukarıdalar?
Wieso sind sie noch oben?Neden hâlâ buradasınız?
Wieso sind Sie noch hier?Neden hâlâ bakiresin?
Wieso seid Ihr noch Jungfrau?Neden hâlâ Bridgeporttasın?
Warum bist du noch hier?Neden hâlâ berabersiniz?
Wieso sind Sie noch zusammen?Neden hâlâ eve gelmedin?
Warum bist du noch nicht zu Hause?Neden hâlâ hazır değilsin?
Warum bist du noch nicht fertig?Neden hâlâ Salemdasın sen?
Wieso sind Sie überhaupt in Salem?Neden hâlâ burada olduğunu… biliyor musun?
Warum du noch hier bist?Neden hâlâ kadın kılığındasın?
Warum bist du noch als Frau verkleidet?Neden hâlâ ahırlarda değilsin?
Warum seid ihr nicht bei den Stallungen?Neden hâlâ hayattasın? Emin değilim?
Wieso bist du immer noch am Leben?
