NEIL ARMSTRONG ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Neil Armstrong

Neil armstrong Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Neil Armstrong ayda yürüyor.
Neil Armstrong auf dem Mond.

Bu da sana kapak olsun Neil Armstrong.
Jetzt zeig ich's dir, NeiI Armstrong.

Ve Neil Armstrongun ayak izi!
Und da ist Neil Armstrongs Fußabdruck!

Fırlatma aracını öven bendim, Neil Armstrong.
Neil Armstrong lobte da die Trägerrakete.

Neil Armstrong yedek amirimiz.
Neil Armstrong, unser Ersatzkommandant.

Tıpkı Columbus ya da Neil Armstrong gibi.
Er ist so was wie Kolumbus oder Neil Armstrong.

Neil Armstrong ve ekibi.
Arbeitstag für Neil Armstrong und seine Crew.

Şey gibi bir his bu… kendimi Neil Armstrong gibi hissediyorum.
Ich komme mir vor wie Neil Armstrong.

Neil Armstrong, yedek kumandanımız.
Neil Armstrong, unser Ersatzkommandant.

Kendimi Aya ayak basmış Neil Armstrong gibi hissetmiştim.
Ich habe mich wie Neil Armstrong auf dem Mond gefühlt.

Bu Neil Armstrong, ve bu da Buzz Aldrin.
Das sind Neil Armstrong und Buzz Aldrin.

Ya mikrodalga fırını, Neil Armstrongu, ve cırt cırtı?
Wie steht es mit Mikrowellenöfen, Neil Armstrong, Klettverschlüssen?

Neil Armstrong sana baktı, değil mi?
Neil Armstrong hat dich angeschaut, stimmt's?

Ve Apollo 11 astronotları Neil Armstrong ve Buzz Aldrinle bekliyor.
Auch die Astronauten Neil Armstrong und Buzz Aldrin sind dabei.

Neil Armstrong, aslında o söz şöyle olacak.
Neil Armstrong, eigentlich heißt es so.

Dünyaca ünlü ekip Neil Armstrong, Buzz Aldrin ve Michael Collins.
Das weltberühmte Team von Neil Armstrong, Buzz Aldrin, Michael Collins.

Neil Armstrong aya ayak bastığında ne demişti?
Was sagte Neil Armstrong bei der Mondlandung?

Kennedy Uzay Merkezindeki soyunma odalarına, çocukluk kahramanlarımızın giyindiği aynı odaya, Neil Armstrong ve Buzz Aldrinin Apollo ya binip, Ay a gitmek için giyindiği odaya giriyorsunuz.
Man geht im Kennedy Space Center in den Ankleideraum, in denselben Ankleideraum, in dem unsere Helden der Kindheit angekleidet wurden, in dem Neil Armstrong und Buzz Aldrin ihre Anzüge angezogen haben, um mit der Apollo-Rakete zum Mond zu fliegen.

Oh, uh, Neil Armstrong, aslında o söz şöyle olacak.
Oh, Neil Armstrong, eigentlich heißt es so.

Neil Armstrong, ilk aya ayak bastığında ne demiştir?
Was sagte Neil Armstrong bei der Mondlandung?

Bu fotoğraf komutanı Neil Armstrong tarafından 20 Temmuz 1969 tarihinde çekilmiştir.
Fotografiert am 20. Juli 1969 von Neil Armstrong.

Neil Armstrong Aya ne zaman ayak bastı?
Wie lange dauerte Neil Armstrongs Spaziergang auf dem Mond?

Anladığıma göre, Neil Armstrongun ayda yürüdüğüne ikiniz de inanmıyorsunuz.
Glaubt also keiner von Ihnen, dass Neil Armstrong auf dem Mond war? Wenn ich Sie richtig verstehe.

Neil Armstrong ve Edwin Aldrin biliyorlardı ki… Bu cesur adamlar.
Diese tapferen Männer, Neil Armstrong und Edwin Aldrin.

Ve sonra Neil Armstrong ayda yürüyen ilk insan oldu.
Und dann… betrat Neil Armstrong als erster Mensch den Mond.

Neil Armstrong kamerayı hareket ettirecek şimdi… panorama görüntüden alacak.
Neil Armstrong wird die TV-Kamera jetzt in die Panorama-Position bringen.

Sevgili Neil Armstrong, seni babamdan bile çok seviyorum.
Lieber Neil Armstrong, ich liebe dich mehr als meinen Dad.

Bu, Neil Armstrongun, ayda yürüyen ilk insan olmadığını keşfetmek gibi.
Das ist, als erfahre man, dass Neil Armstrong nicht der 1. Mensch auf dem Mond war.

Bay Neil Armstrong, Albay Michael Collins… ve Albay Edwin Aldrin, Prens Hazretleri.
Neil Armstrong, Michael Collins und Edwin Aldrin, Seine Königliche Hoheit.

Neil Armstrong hem kenar ayrımını… hem fırlatma çıkış kulesi ayrımını onaylıyor.
Und die Trennung vom Rettungsturm. Neil Armstrong bestätigt die Stufentrennung.