NEYIN YANLIŞ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• was falsch
• was schief
• was nicht stimmt
• was schlecht

Neyin yanlış Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Neyin yanlış.
Was nicht stimmt.

Pekâlâ, sana neyin yanlış olduğunu--.
Na schön. Ich sag dir, was falsch daran ist.

Neyin yanlış gittiğini bakalım.
Was schief ging.

Neyin doğru neyin yanlış[…].
Was ist falsch, was ist richtig[…].

Ve neyin yanlış olduğunu söyle.
Sag ihm, was falsch ist.

Evcil Hayvanımın Cildiyle Neyin Yanlış?
Was stimmt nicht mit der Haut meines Haustieres?

Neyin yanlış olduğunu biliyorsun.
Ihr wisst was falsch war.

Bunca yıldan sonra neyin yanlış olduğunu buldum.
Nach all den Jahren weiß ich, was schiefging.

Neyin yanlış olduğunu yazın.
Schreiben Sie, was falsch ist.

Demek sizce bir köpek neyin yanlış olduğunu anlayabilir,?
Sie meinen also, ein Hund versteht, was schlecht ist?

Neyin yanlış olduğunu sen iyi biliyorsun.
Du weißt genau, was falsch daran ist.

Bütün bir gün araştırabilirler Ve neyin yanlış olduğunu anlayamazlardı.
Was falsch lief würden sie nie kapieren.

Sana neyin yanlış olduğunu söyleyeceğim.
Ich sag dir, was falsch ist.

Bazen hata sözdizimi size neyin yanlış olduğunu söyleyecektir.
Manchmal wird die Fehlersyntax Ihnen sagen, was falsch ist.

Neyin yanlış olduğunu konuşmayı reddediyor.
Weigert sich, darüber zu sprechen, was falsch ist.

Durmadan kafamda neyin yanlış gittiğini merak ediyorum.
Ich habe ständig im Kopf abgespielt, was schief gegangen ist.

Neyin yanlış gidebileceğini değil, neyin iyi gidebileceğine odaklanın.
Was schief gehen kann, sondern was gut gehen kann.

Ve ben neyin doğru neyin yanlış olduğunu biliyorum.
Und ich weiß, was richtig und was falsch ist.

Bu, neyin yanlış gittiğini ve nerede olduğunu analiz etmenize yardımcı olacaktır.
Dies hilft Ihnen zu analysieren, was falsch läuft und wo.

Hepimiz neyin doğru, neyin yanlış olduğunu biliyoruz.
Wir wissen alle, was richtig und was falsch ist.

Ancak neyin yanlış olduğuna da devlet karar verebiliyor.
Doch die Regierung entscheidet, was falsch ist.

Fakat eğer sizde bilgelik varsa, o zaman neyin yanlış olduğunu hemen bilirsiniz.
Aber, wenn ihr Weisheit habt, dann werdet ihr sofort wissen, was nicht stimmt.

Sally neyin yanlış gittiğini biliyor.
Sally weiß, was schief gelaufen ist.

Ve orada, oturduk, ve orada Everest Dağında neyin yanlış gittiğini sorguladık.
Und dort setzten wir uns hin, und wir besprachen, was schief gegangen war dort am Mt. Everest.

Sally neyin yanlış gittiğini biliyordu.
Sally weiß, was schief gelaufen ist.

Eğer Ericin davranışlarını kasede çekebilirseniz onun psikolojik durumunu ve neyin yanlış gittiğini anlayabilirim?
Wenn ihr Erics Verhalten filmen könntet, kann ich ihn psychologisch studieren und finden, was nicht stimmt, m'kay?

Neyin doğru, neyin yanlış olduğunu bilmiyorum.
Ich weiß nicht, was gerecht und was ungerecht ist.

Ama neyin yanlış gittiğine baktığımızda, yine aynı beş devrimi görürüz.
Wenn wir uns aber ansehen, was schlecht lief, landen wir wieder bei den gleichen fünf Revolutionen.

Verileri inceleyip neyin yanlış olduğunu bulmalıyız.''.
Wir müssen die Daten durchgehen und verstehen, was schiefgelaufen ist.“.

Neyin yanlış gidebileceğini değerlendirmek için bu bölümde tartışılan toplam anket hatası çerçevesini kullanın.
Verwenden Sie den gesamten Umfrage Fehlerrahmen in diesem Kapitel behandelt zu beurteilen, was schief gegangen sein könnte.