Normale Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Normale döndük.
Unutma… normale dönüş.
Zurück zur Normalität.Normale dönüş mü?
Normal werden?Sonunda normale döndüm.
Endlich wieder normal.Normale döndü.
Wieder alles normal.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
normal bir hayat
normal insanlar
normal bir yaşam
normal doğum
normal şartlarda
normal bir gün
normal bir insanın
normal bir aile
normal kullanım
normal koşullarda
Daha
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
Evde her şey normale döndü mü?
Alles wieder normal zuhause?Normale dönüşümüzün mü?
Normal werden?Dopaminin normale dönmüş.
Normale dönüyoruz.
Zurück zur Normalität.İşler yeniden normale dönsün istiyorum.
Normale döndük. Evet.
Ja, zurück zum Normalzustand.Her şeyin normale dönmesi lazım.
Ich muss wieder zur Normalität zurückkehren.Normale döndüm, sanırım.
Zurück zur Normalität, denke ich.Sonra her şey normale döner. -Alışmış oluruz.
Und dann ist alles wieder wie vorher.Normale dönmesi gereken de sensin.
Was wieder normal werden muss, bist du.Vücuttaki seviyesini normale çıkarmak nasıl?
Wie kann man das Niveau im Körper normalisieren?Oeste normale dönmeye çalişiyor.
Oeste will zur normalität zurückkehren.Kum kayboldu ve su normale döndü.
Der Sand Evet. Normale döndük.
Ja, zurück zum Normalzustand.Şeker yükseldiği zaman nasıl normale getirebiliriz?
Wie kann man den Zucker wieder normalisieren?Normale dönmek, zor bir tırmanmıştır.
Der Weg zurück zur Normalität ist steil.Daireye çıkınca her şey normale dönecek!
Sobald wir wieder in der Wohnung Her şey normale dönüyor, o kadar.
Wir kehren zurück zur Normalität, das ist alles.Takiben birkaç yıl içinde( en fazla 5) normale döner.
Einiger Jahre(höchstens 5) wieder auf den Normalwert zurück.Normale döndü. Vücut ısısı ve kan basıncı.
Körpertemperatur und Blutdruck sind wieder normal.Bir kişi ayık olduğunda,her şey normale döner.
Wenn eine Person nüchtern ist,kehrt alles zum Normalzustand zurück.Rahatlama normale dönüşün ilk adımıdır.
Entspannung ist der erste Schritt zur Normalisierung.Ve akciğerleri de iyi durumda. Ateşi normale indi.
Und Normale dönmek her zaman iyidir Paula.
Es tut immer gut, zur Normalität zurückzukehren, Paula.Bu gibi durumlarda, hormon seviyeleri normale dönmez.
In solchen Fällen fallen 
