OFANSIF ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• offensiv

Ofansif Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Fazla mı ofansif?
Zu viel Offensive?

Ofansif yönde eksik kaldı….
In der Offensive fehlte.

Takımı ofansif oynatıyor.
Das Team spielt offensiv.

Leverkusen kadrosu çok ofansif.
Leverkusen spielt sehr offensiv.

Ofansif yönde eksik kaldı….
Hingegen fehlte es in der Offensive….

Saldırı Ofansif güç Harika!
Angriff Offensives Potenzial Großartig!

Ofansif Araba Kullanma'' Gerçekten mi?
Offensive Driving"? Wirklich?

Adrian daha ofansif görev üstlendi.
Alaba übernahm offensivere Aufgaben.

Ofansif olarak her mevkide oynarım''.
Offensiv spiele ich auf allen Positionen.“.

O her çeşit ofansif pozisyonda oynayabilir.
Er kann jede Position in der Offensive spielen.

Ofansif anlamda fazla alternatifimiz yoktu.
In der Offensive gibt es kaum Alternativen.

Bundan sonra daha ofansif olacağız'' diye konuştu.
Und dann werden wir noch offensiver sein“, sagte er.

Ofansif savunmanın mantığını anlıyorum.
Ich verstehe die Logik einer offensiven Verteidigung.

Olduğunu nasıl anlamazsın? Anne, bunun ne kadar ofansif.
Mom, verstehst du nicht, wie beleidigend das ist?

Ayrıca ofansif olarak da iyi.
Und auch in der Offensive ist er gut.

Koç Feola, Koç Raynorın Batı Almanya ve Macaristan maçlarında ön plana çıkan ofansif anlayışı.
Der BRD und Ungarn überlistet. Trainer Feola, Trainer Raynor hat die Mannschaften.

Biz çok ofansif oynayan bir takımız.
Eine Mannschaft, die wie wir sehr offensiv spielt.

Benzeri bu taktikte, kanat oyuncuları ileri koşularla forvet çizgisine gelip ofansif şekilde yardımcı olmaktadırlar.
Auch im 4-3-3 kann es Spieler in den Dreierketten geben, die in ähnlicher Weise zwischen Offensive und defensivem Mittelfeld wechseln.

Ofansif yönden hiçbir şey yapmadık” dedi.
In der Offensive haben wir nichts richtig gemacht.".

Caitlyn Jenner. Bu arada, bu ofansif bir şaka değil.
Das ist übrigens kein anstößiger Witz. Caitlyn Jenner.

Savunma ve ofansif anlamında çalışmamız lazım.
Wir müssen an der Defensive und Offensive arbeiten.

PVA ile Nisan 1951 yılında karşı atağa Beşinci Faz Ofansif üç tarla orduları( yaklaşık 700.000 erkek) ile.
Die PVA konterte im April 1951 mit der fünften Phase Offensive, mit drei Armeen(etwa 700.000 Männer).

Ofansif anlamda da çok fazla seçeneğimiz oluştu.
Gerade in der Offensive haben wir viele Optionen.

Kaliteli oyuncuları var, özellikle ofansif bölgedeki oyuncu kalitesi yüksek.
Sie haben gute Spieler, vor allem in der Offensive.

Ofansif Güvenlik Sertifikalı Profesyonel( OSCP).
Zertifizierung als Offensive Security Certified Professional(OSCP).

DFB: Bir spor bilgeliği der ki: Ofansif karşılaşmaları kazanır, defansif ise şampiyonlukları.
DFB. de: Ein Sportweisheit lautet:"Die Offensive gewinnt Spiele, die Defensive Meisterschaften.".

Ofansif oyunlar sırasında, pivotlar genellikle potaya yakın pozisyon alır.
Bei offensiven Spielen werden die Mittelpunkte in der Regel in der Nähe des Korbes positioniert.

Defansif ve ofansif olarak en iyi iki takım bizdik.
Defensiv und offensiv. Wir waren die beiden besten Teams.

O kadar ofansif oynuyor ki, arkasında sık sık boşluk oluşuyor.
Bozsik spielt so offensiv, dass hinter ihm Löcher aufreißen.

Takıma hem ofansif hem defansif olarak yardım etmek istiyorum.
Ich will dem Team offensiv und defensiv helfen.