OKULA GIDERKEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zur Schule ging
• auf dem Weg zur Schule
• auf dem Schulweg
• zur Schule gehen

Okula giderken Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Okula giderken vurulmuş.
Auf dem Schulweg angeschossen.

Yılında okula giderken.
Auf dem Weg zur Schule im Jahr 1973.

Okula giderken ne yemelidir.
Auf dem Weg zur Schule gegessen.

Bir ay sonra okula giderken yanıma geldi.
Einen Monat später sprach sie mich auf dem Schulweg an.

Okula giderken her zaman oradan yürürdüm.
Ich kam da immer vorbei, auf dem Weg zur Schule.

Biliyor musun ben okula giderken çok farklıydı.
Wisst ihr, als ich noch zur Schule ging, war alles anders.

Okula giderken vurulmuş. Zavallı çocuk.
Er wurde auf dem Schulweg angeschossen. Der Arme.

Etan Patz, 33 yıl önce, New Yorkta okula giderken kayboldu.
Vor 36 Jahren verschwand der sechsjährige Etan Patz in New York auf dem Weg zur Schule.

Yarın okula giderken beni arayın.
Ruft mich morgen auf dem Weg zur Schule an.

Belçikanın küçük bir köyünde yaşıyordum ve okula giderken kayboldum.(…)?
Ich wohnte in einem belgischen Dorf, und auf dem Weg zur Schule bin ich verschwunden".?

Tom okula giderken Mary diye birine çarptı.
Tom traf Mary auf dem Weg zur Schule.

Örneğin, ayakkabı giyme becerisinin sabah okula giderken çalışılması.
Zum Beispiel vergessen sie ihre Schuhe anzuziehen, wenn sie morgens zur Schule gehen.

Ben okula giderken, sıralarda otururduk.
Als ich zur Schule ging, saßen wir in Reihen.

Günümüzdeki tipik bir sınıfı düşünürseniz: Ben okula giderken, sıralarda otururduk.
Stellen Sie sich ein heutiges Klassenzimmer vor: Als ich zur Schule ging, saßen wir in Reihen.

Bu sabah okula giderken birileri onu kaçırdı.
Jemand nahm sie heute Morgen auf dem Weg zur Schule mit.

İnsan Dünyasında, Akari Sakura adlı Bir kız sahilde okula giderken tanıştım.
In der menschlichen Welt traf ein Mädchen namens Akari Sakura sie am Strand auf dem Schulweg.

Sen okula giderken ben de annemle vedalaşırım.
Ich verabschiede mich von Mama und du gehst zur Schule.

Sabinne Dardenne, 28 Mayıs 1996 tarihinde, on iki yaşındayken okula giderken kaçırılır.
Die zwölfjährige Sabine Dardenne wird am 28. Mai 1996 auf dem Weg zur Schule entführt.

Sen okula giderken ben de annemle vedalaşırım.
Ich gehe zu Mama, du kannst zur Schule gehen.

Bu sabah okula giderken Tony ile karşılaştım.
Ich habe Tony heute Morgen auf dem Weg zur Schule getroffen.

Okula giderken burada sıra beklemek çok zor oluyordu.
Es war sehr schwierig, hier auf dem Schulweg zu warten.

Ben burada okula giderken buranın hakimi Glee kulübüydü.
Als ich hier zur Schule ging, hat der Glee Club hier geherrscht.

Okula giderken, işe giderken asla yalnız olmayacaksınız.
Ob ihr zur Schule geht, zur Arbeit fahrt, tut das nicht alleine.

Her sabah okula giderken bu evin önünden geçermiş.
Früher ging er jeden Morgen auf dem Weg zur Schule an diesem Haus vorbei.

Okula giderken 12 kere 9 kaç diye kafanızdan geçiriyor olmanız lazım?
Du solltest auf dem Weg zur Schule vor dich hinmurmeln- Was ist zwölf mal neun?

Bir sabah kızım okula giderken benden yiyecek bir şeyler istedi.
Jeden Morgen brachten sie mir auf dem Weg zur Schule ein bisschen zu essen.

Okula giderken, ana karakter komşu kızı için doğum günü hediyesi almak istedim.
Auf dem Weg zur Schule, der Haupt Charakter kaufen wollte, ein Geburtstagsgeschenk für seinen nächsten Mädchen.

Natascha Kampusch, okula giderken kaçırıldığı zaman 10 yaşındaydı.
Natascha Kampusch war als Zehnjährige auf dem Weg zur Schule verschleppt worden.

Bunu okula giderken yiyeceğine söz ver.
Versprich mir, dass du das auf dem Weg zur Schule isst.

Mısırda 16 çocuk okula giderken geçirdikleri trafik kazası sonucu öldü.
Kinder hatten im vergangenen Jahr in Essen einen Unfall auf dem Weg zur Schule.