OLARAK GÖRMÜYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sieht sich nicht als

Olarak görmüyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Loganı şey olarak görmüyor.
Er betrachtet Logan nicht als.

Arkadaşlarınızın yarısı sizi arkadaş olarak görmüyor.
Die Hälfte deiner Freunde sieht dich nicht als Freund.

Kendini kurban olarak görmüyor.
Er sieht sich nicht als Opfer.

Arkadaşlarınızın Yarısı Sizi Arkadaş Olarak Görmüyor!
Die Hälfte unserer Freunde sieht uns nicht als ihre Freunde!

Kendini kurban olarak görmüyor.
Sie sieht sich nicht als opfer.

Arkadaşlarınızın Yarısı Sizi Arkadaşı Olarak Görmüyor!
Die Hälfte unserer Freunde sieht uns nicht als ihre Freunde!

O, beni düşman olarak görmüyor.
Ich betrachte ihn nicht als Feind.

Sonraki Yazı Arkadaşlarınızın Yarısı Sizi Arkadaş Olarak Görmüyor.
Die Hälfte deiner Freunde sieht dich nicht als Freund.

O seni sevgilisi olarak görmüyor o zaman.
Er stellt dich nicht als seine Geliebte vor.

Ama Kardeş kendini şarkıcı olarak görmüyor.
Er selbst sieht sich nicht als Sänger.

Hiçbirisi kendisini müşteri olarak görmüyor, adeta ailenin bir parçası gibi hissediyordu.
Keiner von ihnen sieht sich nicht als Kunde, ist es fast wie ein Teil der Familie fühlen.

Kimse kendini kötü bir insan olarak görmüyor.
Niemand sah sich als böser Mensch.

Hollanda istihbarat örgütüne göre Türkiye hükümeti cihatçı grupları güvenlik tehdidi olarak görmüyor.
Nach Angaben des niederländischen Geheimdienstes betrachtet die türkische Regierung Dschihad-Gruppen nicht als Sicherheitsbedrohung.

Köpeğiniz sizi lider olarak görmüyor.
Der Hund sieht Dich nicht als Boss.

Ama birçok şirket bunu bir zorunluluk olarak görmüyor.
Viele Unternehmen betrachten das aber nicht als notwendig.

Webber kendisini favori olarak görmüyor.
Stoner sieht sich nicht als Favorit.

Poliamorik yaşayanlar bunu bir sorun olarak görmüyor.
Leute, die polyamor leben, sehen darin kein Problem.

Lorenzo kendisini favori olarak görmüyor.
Stoner sieht sich nicht als Favorit.

İngiltere Lord Darnleyi uygun bir… eş adayı olarak görmüyor.
England erachtet Lord Darnley nicht als geeigneten Gemahl.

İnsanlar da bunu kumar olarak görmüyor.
Aber das sehen sie nicht als Glücksspiel.

Ancak Rich Energy, kendisini küçük bir oyuncu olarak görmüyor.
Aber Rich Energy sieht sich nicht als minderjähriger Spieler.

Artık milletimiz ABDyi dost olarak görmüyor”.
Die USA sehen uns nicht als Freunde“.

İçgüdüleri onu ve ben olumsuz bir şey olarak görmüyor.
Es ist in Ihrem Instinkt, und Sie nicht sehen es als etwas negatives.

Köpeğiniz sizi lider olarak görmüyor.
Ihr Hund hat Sie nicht als Anführer anerkannt.

Ancak George, kendini kahraman olarak görmüyor.
Beitz selbst sieht sich nicht als Held.

Ancak George, kendini kahraman olarak görmüyor.
Doch er selbst sieht sich nicht als Held.

Catalanlar kendilerini İspanyol olarak görmüyor.
Katalonier sehen sich nicht als Spanier.

YPG, Türkiyeyi düşman olarak görmüyor.
Die YPG betrachtet die Türkei nicht als ihren Feind.

Catalanlar kendilerini İspanyol olarak görmüyor.
Hispanics betrachten sich nicht als hispanic.

Ona göre, Bitcoini bir para birimi olarak görmüyor.
Gemäß ihm betrachtet er Bitcoin nicht als Währung.