ONA DESTEK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ihre Unterstützung
• werde ich ihn unterstützen

Ona destek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ona destek oluyorum.
Ich helfe ihm nur.

Ya sizler ona destek verirseniz?
Wenn sie ihm Unterstützung zusichern?

Ona destek olalım.
Wir unterstützen ihn.

Değneğini kırsaydı, ona destek olurlardı.
Wären sie es nucht, würden sie ihre Unterstützung abstellen.

Ona destek oluyorum.
Ich unterstütze ihn.

Cassienin yanında olmak, ona destek olmak istiyorum.
Natürlich will ich für sie da sein und sie unterstützen.

Ona destek olabilir mi?
Kann er sie ernähren?

Ne yaşıyor olursa olsun, ona destek olamayacağım.
Ich habe keine Lust, ihre Stütze zu sein, egal, was sie durchgemacht hat.

Ona destek çıkacaktık.
Wir wollten ihm helfen.

Davutoğlu buna karşı çıkıyor ve Arınç da ona destek veriyor görünüyor.
Davutoğlu wehrt sich dagegen, und Arınç scheint ihm beizustehen.

Ona destek verecek, Malcolm.
Er wird sie unterstützen, Malcolm.

Eğer oğlum da futbolcu olmak isterse çalıştırırım,, ona destek veririm.
Und wenn mein Sohn Fußball spielen möchte, werde ich ihn unterstützen.

Ona destek çağırmak denmez.
Du hast nicht nach Verstärkung gerufen.

Eğer hamile olduğunu bilseydim, ona destek olurdum.
Hätte ich gewusst, dass sie schwanger war, hätte ich sie unterstützt.

Kennedy, ona destek sözü verdi.
Kennedy sagte ihm seine Unterstützung zu.

Tamir ya da değiştirme işinde biz ona destek vereceğiz.
Piotrowski übernimmt die Geräte-Wartung, wir unterstützen, damit er reparieren oder ersetzen kann.

Bu yüzden ona destek olup soru sormamalısın.
Darum solltest du ihn unterstützen und keine Fragen stellen.

Kilometre uzakta olduklarından ailesi ve arkadaşları ona destek olamıyor. 5.
Weil sie 5. Sie macht es allein, ohne Unterstützung ihrer Familie und ihrer Freunde.

Ona destek olun ve konuşmak istediği zaman kulak verin.
Bieten sie ihre unterstützung und hören sie zu, wenn er reden will.

Âyetlerimizi yalan sayan halka karşı da ona destek olup onlardaki haklarını aldık.
Und Wir unterstützten ihn gegen die Leute, die unsere Zeichen für Lüge erklärten.

Şahsen, birkaç gün sonra başarısız olurdum, bu yüzden çaba için ona destek verdim.
Persönlich würde ich nach ein paar Tagen scheitern, also gebe ich ihm Requisiten für die Anstrengung.

Sadakatim, sevgim ona destek olacak, Benim adımla gücü yükselecek.
Meine Treue und Mein Erbarmen begleiten ihn; erhöhen wird sich seine Macht in Meinem Namen.

Suriye Ordusu kenti kuşatır ve Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas ona destek sözü verir.
Die syrische Armee umzingelte die Stadt und der palästinensische Präsident, Mahmoud Abbas versicherte ihm seine Unterstützung.

Bugünden itibaren ona destek vereceğim, onun için Abhishekayı yapacağım ve ona Dharmayı öğreteceğim.
Ab heute werde ich ihn unterstützen, Abhisheka für ihn durchführen und ihn Verse lehren.

Ona desteğinizi hissettirin.
Spüren Sie seine Unterstützung.

Ve Henry onun desteğiyle taht savaşını sürdürebilir.
Henry könnte mit ihrer Unterstützung um den Thron kämpfen.

Kocanı ve onun destekçilerini durdur.
Gebiete Deinem Ehemann und seinen Unterstützern Einhalt.

Kocanı ve onun destekçilerini durdur.
Stoppe Deinen Mann und Seine Anhänger.

Ancak onun destekçilerini sadece tek bir şey birleştiriyor: Hoferi engellemek.''.
Doch verband schon seine Unterstützer nur eines: Hofer zu verhindern.".

Onun desteğini nasıl aldınız?
Wie fanden Sie seine Unterstützung?