ONA SAHIP ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sie haben

Ona sahip Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ona sahip değilsin.
Du hast sie nicht.

Amerika ona sahip çıkmadı.
Amerika hat sie nicht.

Ona sahip değilim!
Er gehört mir nicht!

Real Madrid ona sahip çıktı.
Real Madrid hat ihn.

Ona sahip olacağım.
Ich werde ihn bekommen.

O halde ona sahip değilsin?
Dann haben Sie ihn nicht?

Ona sahip olamazsınız.
Den kriegt ihr nicht.

Packer ona sahip çıktı.
Packer hat auf ihn aufgepasst.

Ona sahip değilsin.
Du hast sie nicht exklusiv.

Hâlâ ona sahip değiliz.
Wir haben sie immer noch nicht.

Ona sahip olurken… onu boğuverdim.
Habe ich sie erwürgt.

Öncelikle de ona sahip olanları.
Zuerst dem, der sie hat.

Ona sahip olabilirdim.
Ich hätte sie haben können.

Ve ben bu gece burada ona sahip.
Und ich habe sie heute hier.

Eğer ona sahip olamayacaksam.
Wenn ich ihn nicht haben kann.

Benim gibi bir yaşlının ona sahip olması bir şans.
Eine alte Lady wie ich kann froh sein, dass sie sie hat.

Ona sahip olurken… onu boğuverdim.
Also habe ich sie erwürgt.

Ve yarın ona sahip olabiliriz.
Aber morgen vielleicht besitzt sie ihn.

Ona sahip oldum ve kaybettim.
Ich hatte sie, und ich hab sie verloren.

Bu omuzlarımın ağırlığı. Eğer ondan çok hoşlanıyorsan, ona sahip olabilirsin.
Wenn du so sehr auf sie stehst, kannst du sie haben.

Borges ona sahip oldukça, o kumdur.
Wie Borges gesagt hätte: Es ist der Sand.

Dördünncü aşama: Tek başlarına iktidarı istiyorlar ve ona sahip tirler.
Vierte Stufe: sie wollen die Macht allein, und sie haben sie..

Gerçekten ona sahip olmayı çok isterdim.
Hätte ihn wirklich sehr gerne behalten.

Kıskanç bir kral genç bakire bir kız ile Her gece yatarmış, Sonra o kızın kafasını kestirirmiş ki başka hiçbir erkek ona sahip olamasın.
Schläft ein eifersüchtiger König jede Nacht mit einem neuen jungen Mädchen, lässt sie dann enthaupten, sodass kein anderer Mann sie haben kann.

Percy ona sahip olduğu sürece dokunulmaz birisi.
Solange Percy sie hat, ist er unantastbar.

DOS Kadın: Bir zamanlar herkes ona sahip oldu ancak şimdi kimse istemiyor.
Die MS-DOS-Frau: Alle hatten sie schon einmal; heute will sie keiner mehr.

Ve ona sahip olanlar senin her şeyini bilirler.
Und die, die ihn haben, wissen alles über dich.

Bir filo ve ona sahip çıkan iki erkek var.
Wir haben eine Flotte und zwei, die sie beanspruchen.

Ona sahip olmama izin vermeyeceğinden korktum.
Ich hatte Angst, du würdest sie mir nicht lassen.

Öğrendiğinde ona sahip çıkacaktın ve ben de böyle olmasını istemedim.
Hättest du es gewusst, dann hättest du sie für dich haben wollen.