ONDAN NEFRET ETTIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich hasste ihn

Ondan nefret ettim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ondan nefret ettim.
Ich hasse ihn.

Bu yüzden ondan nefret ettim.
Dafür hasse ich ihn.

Ondan nefret ettim.
Ich hasste ihn.

Bu yüzden ondan nefret ettim.
Dafür hasste ich sie.

Ondan nefret ettim.
Ich habe es gehasst.

Bunun için ondan nefret ettim.
Dafür hasste ich sie.

Ondan nefret ettim.
Ich hab sie gehasst.

Bu yüzden ondan nefret ettim.
Und ich hasste ihn dafür.

Ondan nefret ettim.
Ich habe ihn gehasst.

Tanrım, ondan nefret ettim.
Gott, ich habe sie gehasst.

Ondan nefret ettim bile.
Ich hasse ihn jetzt schon.

Senin için ondan nefret ettim.
Und ich habe ihn gehasst.

Ondan nefret ettim. Senden hoşlanmadım.
Ich hasse sie. Ich mag Sie nicht.

Bu yüzden ondan nefret ettim.
Und ich hasste ihn deswegen.

Ondan nefret ettim ama aynı zamanda ona minnettardım.
Ich hasste ihn dafür, aber gleichzeitig dankte ich ihm..

Bunun için ondan nefret ettim.
Dafür habe ich sie gehasst.

Ondan nefret ettim çünkü onun yerinde olmak istiyordum.
Ich hasste sie, weil ich sein wollte wie sie..

Senin için ondan nefret ettim.
Ich hab sie gehasst für dich.

Ondan nefret ettim ama aynı zamanda ona minnettardım.
Ich hasste ihn dafür, aber zugleich war ich ihm auch dankbar.

Bu yüzden ondan nefret ettim.
Und dafür habe ich sie gehasst.

Dolan bir şeyler saçmalıyordu. Bir anda ondan nefret ettim.
Dolan versuchte, mir gut zuzureden, plötzlich hasste ich ihn.

Tamam, ondan nefret ettim.
Ich hasse ihn.

Büyüdüğümde… ondan nefret ettim.
Als Kind, habe ich ihn gehasst.

Teoride ondan nefret ettim ama önemli değil.
Theoretisch müsste ich ihn hassen, aber das ist mir egal.

Tüm hayatım boyunca, ondan nefret ettim.
Mein ganzes Leben hasse ich ihn.

Onu özledim. Ondan nefret ettim, sonra yeniden sevdim.
Ihn vermisst, ihn gehasst, wieder geliebt.

Tüm hayatım boyunca, ondan nefret ettim.
Ich hasste ihn mein ganzes Leben lang.

Başta ondan nefret ettim.
Anfangs habe ich ihn gehasst.

Yaşlı bay Strutt öyle bir- Oh, ondan nefret ettim!
Mr. Strutt war so… Ich hasste ihn.

Bunun için ondan nefret ettim.
Und dafür habe ich sie gehasst.