ONU BIR DAHA ASLA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sie nie
• sie nie wieder

Onu bir daha asla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onu bir daha asla görmedik.
Wir sahen sie nie wieder.

Ama ümitlenmemelisiniz, onu bir daha asla göremeyeceksiniz.
Aber den sehen Sie nie wieder.

Onu bir daha asla görmeyeceksin.
Sehen sie nie wieder.

Yoksa Amynin ailesi onu bir daha asla canlı göremez.
Sonst sieht Amys Familie sie nie wieder.

Onu bir daha asla göremezsin.
Du wirst sie nie wiedersehen.

Kutsamazsak da… onu bir daha asla göremeyiz.
Wenn wir es nicht tun, sehen wir sie nie wieder.

Onu bir daha asla göremedim.
Ich habe sie nie wieder gesehen.

Köprüyü yıkarsan, onu bir daha asla göremezsin!
Wenn du die Brücke zerstörst, siehst du sie nie wieder!

Onu bir daha asla göremeyeceğim.
Ich werde Sie nie wiedersehen.

Onu uzağa götürürlerse, Onu bir daha asla göremem.
Wenn sie sie mir wegnehmen, sehe ich sie nie wieder.

Onu bir daha asla görmeyeceksin.
Du wirst sie nie wieder sehen.

Çünkü Amerikaya siktirip gideceksin ve onu bir daha asla görmeyeceğim.
Und ich hab die Arschkarte gezogen und sehe sie nie wieder.

Ve onu bir daha asla görmeyeceğim.
Und ich sehe Sie nie wieder.

Frigg sayesinde hala hayattasın ve onu bir daha asla görmeyeceksin.
Frigga verdankst du dein Leben und du wirst sie nie wiedersehen.

Onu bir daha asla göremeyeceksin.
Du wirst sie nie wiedersehen.

Bir şeyi bilebilir ve onu bir daha asla söylemez misin?
Können Sie eine Sache wissen und sie nie wieder erwähnen?

Onu bir daha asla göremeyeceğim!
Ich werd' sie nie wieder sehen!

Cehennemin dibine gidecek ve onu bir daha asla görmeyeceğim.
Sie geht in einen Guantanamo-Kerker, und ich sehe sie nie wieder.

Onu bir daha asla göremeyeceğim.
Ich werde sie nie wieder sehen.

Hâlen sağ olmanın yegâne nedeni Frigga ve onu bir daha asla görmeyeceksin.
Frigga verdankst du dein Leben und du wirst sie nie wiedersehen.

Onu bir daha asla göremeyeceksin.
Du wirst sie nie wieder sehen.

Hâlâ hayatta olmanın tek nedeni Frigga ve onu bir daha asla görmeyeceksin.
Frigga verdankst du dein Leben und du wirst sie nie wiedersehen.

Onu bir daha asla bulamayacaksın.
Du wirst sie nie wieder finden.

Ona çiçek gönderip özür dileyeceksin. ve sonra da onu bir daha asla görmeyeceksin.
Du wirst ihr Blumen schicken, du wirst dich entschuldigen, und dann wirst du sie nie wieder sehen.

Onu bir daha asla öldüremeyeceksin.
Du wirst sie nie wieder töten.

Şimdi onu bir daha asla görmeyeceksin.
Jetzt wirst du sie nie wiedersehen.

Onu bir daha asla görmek istemiyorum.
Ich will sie nie wiedersehen.

Şimdi onu bir daha asla görmeyeceksin.
Jetzt sehen Sie sie nie wieder.

Onu bir daha asla göremeyeceğiz Vick.
Wir sehen sie nie wieder, Vick.

Onu bir daha asla öldüremeyeceksin.
Du wirst sie nie wieder umbringen.