ONU DURDURMAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ihn aufhalten
• ihn stoppen
• er aufhört
• ihn aufzuhalten
• sie davon abzuhalten

Onu durdurmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onu durdurmak istiyorum.
Ich will ihn aufhalten.

Tek ilgilendiğimiz onu durdurmak.
Uns geht es nur darum, ihn aufzuhalten.

Onu durdurmak zorundayım.
Ich muss ihn aufhalten.

Birilerini öldürmeden onu durdurmak zorundaydık!
Wir mussten ihn aufhalten.

Onu durdurmak mümkün değil.
Niemand kann ihn aufhalten.

Georgeun da vazifesi onu durdurmak.
Es ist Georges Pflicht, ihn aufzuhalten.

Birisi onu durdurmak zorunda.
Jemand muss ihn stoppen.

Burger Chefin işi ise onu durdurmak.
Die Aufgabe von Burger Chef ist es, sie davon abzuhalten.

Onu durdurmak zorundasın Kai.
Du musst ihn aufhalten, Kai.

Bishop bu robotu bularak onu durdurmak zorundadır.
Als dieser ausrastet, muss Robocop ihn stoppen.

Onu durdurmak çok güç olacak.
Es wird schwer, ihn aufzuhalten.

Ve evet, birinci öncelik onu durdurmak olmalı.
Und ja, die erste Priorität muss sein, ihn aufzuhalten.

Sadece onu durdurmak istedim.
Ich wollte nur, dass er aufhört.

Hiç bir fikrim yok… ama her ne ise, onu durdurmak zorundayız.
Aber wir müssen ihn stoppen. Keine Ahnung.

Birileri onu durdurmak zorundaydı.
Jemand musste ihn aufhalten.

Şu anda tek sorumluluğumuz onu durdurmak.
Und jetzt ist es unsere alleinige Verantwortung, ihn aufzuhalten.

Onu durdurmak zorundayız. Bugün.
Heute. Wir müssen ihn aufhalten.

Birilerini öldürmeden onu durdurmak zorundaydık!
Wir mussten ihn stoppen, bevor noch jemand getötet wird!

Onu durdurmak zorundaydım.- Will.
Will…- Ich musste ihn aufhalten.

Ve Bille,… ve şimdi bize düşen… onu durdurmak.
Und jetzt ist es unsere alleinige Verantwortung, ihn aufzuhalten.

Bugün. Onu durdurmak zorundayız.
Heute. Wir müssen ihn aufhalten.

Ve eğer köpek kızgınsa, onu durdurmak zor olacaktır.
Und wenn der Hund wütend ist, wird es schwierig sein, ihn aufzuhalten.

Onu durdurmak zorundayız. Bugün.
Wir müssen ihn stoppen. Noch heute.

Hayvan öfkeye düşerse, onu durdurmak çok zor olacaktır.
Und wenn der Hund wütend ist, wird es schwierig sein, ihn aufzuhalten.

Onu durdurmak zorundayız. Bugün.
Noch heute.- Wir müssen ihn stoppen.

Savage onu elde ederse, onu durdurmak neredeyse imkansız olacak.
Wenn Savage sie in die Hände bekommt, wird es fast unmöglich sein, ihn aufzuhalten.

Onu durdurmak i̇sti̇yor ama korkuyor.
Will ihn aufhalten, aber hat angst.

Bugün. Onu durdurmak zorundayız.
Wir müssen ihn stoppen. Noch heute.

Onu durdurmak istiyorsak onu bulmalıyız.
Wollen wir ihn aufhalten.

Angelicaya onu durdurmak zorunda olduğunu söyledim.
Dass Angelika ihn stoppen könnte und.