ONU HASTANEYE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ihn ins Krankenhaus
• er ins Krankenhaus
• er im Krankenhaus
• sie in eine Klinik
• ihn zum Arzt
• sie ins Hospital

Onu hastaneye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onu hastaneye götürüyorum.
Ich bring ihn zum Arzt.

Tamam o zaman onu hastaneye götür.
Okay, dann bring ihn ins Krankenhaus.

Onu hastaneye götürücem.
Ich bringe sie ins Hospital.

Bir araba bulup onu hastaneye götürürüm.
Ich finde ein Auto und bringe ihn ins Krankenhaus.

Onu hastaneye götüremeyiz.
Bringt ihn ins Krankenhaus.

En kötü durumda onu hastaneye yatırıyor.
Im schlimmsten Fall liegt er im Krankenhaus.

Onu hastaneye götüreceğim.
Ich bringe sie ins Hospital.

Khaderbhai adam yolladı, onu hastaneye götürdüler.
Khaders Männer haben ihn ins Krankenhaus gebracht.

Onu hastaneye götürelim.
Bringen wir ihn ins Krankenhaus.

İşgalci İsrail onu hastaneye kaldırmayı reddediyor.
Israel weigert sich, ihn im Krankenhaus zu behandeln.

Onu hastaneye götürebilir misin?
Kann er ins Krankenhaus?

Eğer bu bir zehirse onu hastaneye götürmeliyiz.
Wenn er vergiftet wurde, muss er ins Krankenhaus.

Onu hastaneye götürmem lazım.
Ich muss ihn ins Krankenhaus bringen.

Köprüden geçebiliriz ve onu hastaneye götürürüz.
Dann können wir morgen früh über den Fluss und sie in eine Klinik bringen.

Ressler onu hastaneye götürüyor.
Ressler bringt ihn ins Krankenhaus.

Ama bazı zamanlar… depresyona girerdi ve ailem onu hastaneye yatırmak zorunda kalırdı.
Hatte sie Depressionen, und meine Eltern brachten sie in eine Klinik. Aber manchmal.

Lütfen, onu hastaneye götürmeliyiz.
Bitte, bring ihn ins Krankenhaus.

Onu hastaneye götürmemiz gerek.
Wir müssen ihn ins Krankenhaus bringen.

Orada olmadan onu terk ettin onu hastaneye götürmek mi?
Hast du ihn dort gelassen, ohne ihn ins Krankenhaus zu bringen?

Polis onu hastaneye götürüyor.
Die Polizei bringt ihn ins Krankenhaus.

Onu hastaneye götürmemiz lazım.
Wir müssen ihn ins Krankenhaus bringen.

O zaman onu hastaneye götür.
Bring ihn zum Arzt.

Onu hastaneye götürmek zorundayız.
Wir müssen ihn ins Krankenhaus bringen.

Onlar onu hastaneye yatırır.
Sie bringen ihn ins Krankenhaus.

Onu hastaneye götürmemiz gerekiyor.
Wir müssen ihn ins Krankenhaus bringen.

O zaman onu hastaneye götürelim.
Bringen wir ihn ins Krankenhaus.

Onu hastaneye koymanıza gerek yoktu.
Dass er im Krankenhaus ist, war unnötig.

Hayır, onu hastaneye götürmeliyiz.
Nein, wir müssen sie in ein Krankenhaus bringen.

Onu hastaneye götürmen gerekiyor.
Du solltest ihn in ein Krankenhaus bringen.

Memur Bey, onu hastaneye götürmemiz lazım.
Officer, wir müssen sie in ein Krankenhaus bringen.