ONU KURTARMAYA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ihn zu retten
• um ihn zu befreien
• zu ihrer Rettung

Onu kurtarmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onu kurtarmaya geldim.
Um ihn zu retten.

Neden kimse onu kurtarmaya gelmedi?
Warum kam niemand, um ihn zu befreien?

Onu kurtarmaya çalışıyoruz.
Wir wollen Sie retten.

Oraya gidip onu kurtarmaya çalismaliyiz.
Wir müssen versuchen, ihn zu retten.

Onu kurtarmaya çalıştım.
Ich versuchte ihn zu retten.

Oraya gidip onu kurtarmaya çalışmalıyız.
Wir müssen versuchen, ihn zu retten.

Onu kurtarmaya çalıştık.
Wir versuchten, ihn zu retten.

Barry.- Sen onu kurtarmaya çalıştın.
Barry.- Du hast versucht, ihn zu retten.

Onu kurtarmaya çalıştım, Liz.
Ich habe versucht, ihn zu retten, Liz.

Sanırım hala onu kurtarmaya çalışıyorum.
Ich versuche wohl immer noch, ihn zu retten.

Onu kurtarmaya çalisiyorlar galiba.
Ich glaube, die versuchen, ihn zu retten.

Sanırım hâlâ onu kurtarmaya çalışıyorum.
Ich versuche wohl immer noch, ihn zu retten.

Ya onu kurtarmaya karar verirsek?
Und wenn wir sie retten würden?

İyi atıştı. Onu kurtarmaya çalışıyordum!
Guter Schuss. Ich hab versucht, ihn zu retten.

Onu kurtarmaya calisiyorlar galiba.
Ich glaube, die versuchen, ihn zu retten.

Hiro Nakamura. Buraya onu kurtarmaya geldim.
Hiro Nakamura… ich kam her, um ihn zu befreien.

Ben onu kurtarmaya çalıştım.
Ich habe versucht, ihn zu retten.

Her şey onun etrafında çöktüğünde, ilk içgüdüsün onu kurtarmaya gelmek olabilir.
Wenn alles um sie herum bröckelt, dein erstes Instinkt könnte zu ihrer Rettung kommen.

Sen de onu kurtarmaya gittin.
Du hast sie gerettet.

İnanışa göre insanlar dua edip bu iki tanrının adını zikrederse, tanrılar onu kurtarmaya gelir.
Wenn die Menschen beten und ihren Namen anrufen, werden die Götter zu ihrer Rettung kommen.

Walter onu kurtarmaya çalışıyordu.
Walter wollte ihn retten.

Her şey onun etrafında çöktüğünde, ilk içgüdüsün onu kurtarmaya gelmek olabilir.
Wenn alles um sie herum bröckelt, könnte es ihr erster instinkt sein, zu ihrer rettung zu kommen.

Buraya onu kurtarmaya geldik.
Wir sind hier, um ihn zu befreien.

Onu kurtarmaya geliyorsun veya bunu denemeye.
Jetzt versuchst du, ihn zu retten.

Generalin yedi oğlu onu kurtarmaya gönderilmişlerdir.
Die sieben Söhne des Generals wurden entsendet, ihn zu retten.

Onu kurtarmaya çalışan kişiler bile ölecek.
Selbst die, die versuchen, ihn zu retten.

Babam onu kurtarmaya çalışmış.
Mein Vater versuchte, ihn zu retten.

Onu kurtarmaya çalışıyordum! İyi atıştı.
Guter Schuss. Ich hab versucht, ihn zu retten.

Git ve onu kurtarmaya çalışmalıyız.
Wir müssen versuchen, ihn zu retten.

Onu kurtarmaya çalışıyordum ve bana borcu vardı.
Ich wollte ihn retten und er schuldet mir Geld.