ONUN IŞINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• seinen Job
• seine Arbeit
• sein Geschäft
• sein Werk
• seinen Posten

Onun işini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kocam onun işini aldı.
Mein Mann hat seinen Job.

Eğer ben teslimatı yaparsam onun işini alırım.
Klappt die Übergabe, krieg ich seinen Job.

Ama onun işini bilirim.
Aber ich kenne seine Arbeit.

Sethi kovarlarsa eğer, onun işini ben alırım.
Wenn sie Seth feuern, bekomme ich seinen Job.

Onun işini istemiyorum ki.
Ich will seinen Job nicht.

Michael Laugesen onun işini istiyor.
Michael Laugesen von der Arbeiterpartei will seinen Posten.

Onun işini istemiyorum ben.
Ich will seinen Job nicht.

Bu şekilde, biz onun işini-- beraber yapabiliriz.
So können wir seine Arbeit gemeinsam fortführen.

Onun işini geri alacağız.
Wir holen uns sein Geschäft wieder.

Trombon çalmayı öğrenirsen onun işini sana veririm.
Dann lerne Posaune und ich gebe dir seinen Job.

Ben onun işini istemiyorum.
Ich will seinen Job nicht.

Nasıl nitelendirirsiniz? Bir avukat olarak onun işini.
Wie würden Sie seine Arbeit als Anwalt beschreiben?

Kelly Onun Işini Yapıyor.
Den Michael macht seinen Job.

Çünkü Fritz emekli olduğunda ya da öldüğünde, onun işini alacağım.
Wenn nämlich Fritz in Rente geht oder stirbt, übernehm ich seinen Job.

Bu onun işini etkilemez.
Es beeinflusst seinen Job nicht.

İlave ışık performansı onun işini kolaylaştırmaktadır.
Die zusätzliche Lichtleistung erleichtert seinen Job.

Tabii onun işini sen yaparsan.
Wenn du seinen Job übernimmst.

Ervin yok olunca Gary belki de onun işini yapmaya çalışıyor.
Da Ervin weg ist, will er vielleicht seine Arbeit machen.

Onun işini alıyorum. Benimle.
Ich übernehme seinen Job. Mit mir.

Diligent herzaman onun işini yapmaktadır kitaptan.
Fleißig macht seine Arbeit immer nach Vorschrift.

Onun işini kurtarmama yardım et.
Hilf mir, seinen Job zu retten.

Şoförüm hasta ve onun işini yapmam gerekiyor.
Mein Fahrer ist krank, und ich muss seine Arbeit machen.

Onun işini biz yapıyor olabilirdik.
Wir könnten seinen Job haben.

Etrafımdaki herkes onun işini ve yaşamını yargılamak istese de.
Obwohl alle um mich herum ihn beurteilen wollen, sein Werk und sein Leben.

Onun işini pırpırlar yapıyorlar.
Er macht seine Arbeit staubtrocken.

Onu 3 senedir kovmaya çalıştılarını ama onun işini kimsenin istemediğini söyledi.
Er versucht schon seit 3 Jahren ihn zu feuern. Aber niemand will seinen Job.

Onun işini devralmak zorunda kaldım.
Ich musste seine Arbeit übernehmen.

Eğer onun için davaları kazanmaya devam etmezsem, onun işini nasıl alabilirim ki?
Wenn ich keine Fälle für ihn gewinne, wie will ich mal seinen Posten kriegen?

Benimle. Onun işini alıyorum.
Ich übernehme seinen Job. Mit mir.

Eğer onun için davaları kazanmaya devam etmezsem, onun işini nasıl alabilirim ki?
Wenn ich keine Fälle für ihn gewinne, wie will ich dann jemals seinen Job übernehmen?