OPPENHEIMER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Oppenheimer

Oppenheimer Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Oppenheimer Ödülü.
Oppenheim-Preis verliehen.

Gerçek İsmi: Alan Louis Oppenheimer.
Bürgerlicher Name: Alan Louis Oppenheimer.

Oppenheimer değilim.
Für Nicht-Oppenheimer nicht.

Apple CFOsu Peter Oppenheimer emekli oluyor.
Apple CFO Peter Oppenheimer geht in den Ruhestand.

Oppenheimer da bizi kurtardı.
Oppenheimer rettete uns ebenfalls.

ABDli yönetmen Joshua Oppenheimerden ayrımcılığa tepki.
Der US-amerikanische Regisseur Joshua Oppenheimer.

Oppenheimer bu çılgınlığı gördüğü için.
Oppenheimer erkennt den Wahnsinn.

Yönetmenler: Joshua Oppenheimer, Christine Cynn, Anonim.
Regie Joshua Oppenheimer, Christine Cynn und anonym.

Ve Oppenheimer yarın Washingtona gidiyor.
Und Oppenheimer geht morgen nach DC.

Sorudan önce yanıtı görendir Oppenheimer der ki, deha.
Oppenheimer sagte, das Genie kennt die Antwort vor der Frage.

Oppenheimer, Amerikalı fizikçidir.
Oppenheimer, ein US-amerikanischer Physiker.

Atom bombasını icat ettikten sonra sizin Dr. Oppenheimer söylemiş.
Das war Ihr Dr. Oppenheimer, nachdem er die Atombombe erfand.

Oppenheimer, Heisenberg, Fermi ve Teller.
Oppenheimer, Heisenberg, Fermi und Teller.

Fazlasını değiştirecek güçteydi. Oppenheimer, savaşın gidişatından.
Oppenheimer konnte mehr verändern als nur den Verlauf eines Krieges.

Oppenheimer ve başkaları tarafından çağrılırdık.
Oppenheim und andere Personen gerichtet.

UCLAda Stres Nörobiyolojisi için Oppenheimer Aile Merkezinin İcra Direktörüdür.
Er ist der Geschäftsführer des Oppenheimer Familienzentrum für Neurobiologie von Stress bei der UCLA.

Jess oppenheimer i̇dari̇ yapimci ve başyazar.
Jess oppenheimer ausführender produzent, chefautor.

Bunun yanı sıra, yolcuların eski postun ve Oppenheimer Bahçelerinin binasını ziyaret etmeleri önerilir.
Daneben empfiehlt es sich, das Gebäude des alten Pfostens und der Oppenheimer Gärten dahinter zu besuchen.

Harry Oppenheimer Diamond Museum yakınındaki oteller.
Hotels in der Nähe von Harry Oppenheimer Diamond Museum.

İlk önce doktor Pedersenden gelen bilgilerin ışığında… ve bizim diğer bilgilerimiz doğrultusunda, antiparantez Einstein, Fermi ve Oppenheimerin Amerikada bu bilgiler üzerinde yaptıkları konsensus sonucunda.
Aufgrund einer ersten Analyse der Daten, die Dr. Pedersen mitgebracht hat, und gewisser anderer Indikatoren- die Professoren Einstein, Fermi und Oppenheimer sind sich einig-, ist der wissenschaftliche und militärische Konsens in Amerika.

Robert Oppenheimer çok yalnızdı. Olamaz.
Robert Oppenheimer hat sich allein gefühlt. Oh nein.

Oppenheimer, Bir dahi, sorudan önce cevabı görür'' derdi.
Oppenheimer sagte, das Genie kennt die Antwort vor der Frage.

Robert Oppenheimer çok iyi söylemiş;
Robert Oppenheimer hat gesagt, dass die Atombombe den Gedanken.

Oppenheimer Alamogordo, New Mexicoda Ne? ilk atom bombasını test etti.
Was? Oppenheimer teste die erste Atombombe in New Mexiko.

En sonunda, Oppenheimer yaptığı şeylerden pişman oldu.
Am Ende bedauerte Oppenheimer, was er getan hatte.

Oppenheimer, savaşın gidişatından fazlasını değiştirecek güçteydi.
Oppenheimer konnte mehr verändern als nur den Verlauf eines Krieges.

Evet ama Oppenheimer Richard Lavroyu tanımıyordu.
Ja, aber Oppenheimer kannte Richard Lavro nicht.

Oppenheimerin başında bulunduğu bu komite 1949da hidrojen bombasının geliştirilmesine karşı çıktı.
Oppenheimer hat sich im Herbst 1949 der Entwicklung der Wasserstoffbombe widersetzt.

Şimdi Oppenheimer kardeşler, özellikle Ernest Oppenheimer, işteydiler.
Nun waren die Oppenheimer Brüder, insbesondere Ernest Oppenheimer, im Geschäft.

Oppenheimer Mavi, 14.62 karat, kadar$ 46 milyon dolar değerinde olduğu tahmin edilmektedir.
Die Oppenheimer Blau, bei 14.62 Karat, wurde geschätzt, so viel wert sein wie$ 46 Millionen.