ORAYA GIRMEM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• da rein
• ich gehe da nicht rein
• dort hinein

Oraya girmem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Oraya girmem.
Rein da!

Bak beinm oraya girmem lazım.
Ok, ich muss da rein.

Oraya girmem.
Nicht da reingehen!

Sheldon, oraya girmem lazım.
Sheldon, ich muss da rein.

Oraya girmem gerek.
Ich muss da rein.

Hayır, hayır, oraya girmem.
Nein, ich gehe da nicht rein.

Oraya girmem lazım.
Ich muss da rein.

Haydi.- Ben oraya girmem.
Komm mit.- Ich geh da nicht rein.

Oraya girmem lazım.
Ich muss da hinein.

Hadi. Ben oraya girmem?
Ich werd da nicht reingehen.- Na komm?

Oraya girmem gerekiyor.
Ich muss da rein.

Afedersiniz. Oraya girmem ben.
Verzeihung. Ich geh da nicht rein.

Oraya girmem lazım.
Ich muss dort hinein.

Anna beğeniyormuş! Oraya girmem.
Anna sagt! Ich gehe da nicht rein.

Ben oraya girmem.
Ich geh da nicht rein.

Ben ona söylemek için oraya girmem.
Ich geh da nicht rein und sag's ihm.

Ben oraya girmem.
Ich gehe da nicht rein.

Neden? Gerçekten, sahiden oraya girmem gerek.
Warum? Ich muss wirklich, wirklich dringend da rein.

An8} Oraya girmem lazım.
Ich muss da rein.

Sadece birazcık. Oraya girmem lazım.
Nur einen, damit ich da reinkomme.

Ben oraya girmem. Hadi.
Komm mit.- Ich geh da nicht rein.

İri yapılı biriyimdir ama oraya girmem gerekiyordu.
Und ich bin ein großer Typ und muss nun dort hinein.

Ben oraya girmem.
Ich gehe nicht dort hinein.

Bana sakin ol falan deme, oraya girmem ben.
Sag mir nicht, ich soll mich beruhigen. Ich gehe da nicht rein.

Ben… oraya girmem.
Da reingehen. Ich würde nicht.

Bana sakin ol falan deme, oraya girmem ben.
Sag mir nicht, ich soll mich beruhigen. Ich gehe nicht da rein.

Hemen oraya girmem lazım.
Ich muss sofort da rein.

Oraya girmem. Hayatta olmaz.
Da gehe ich nicht rein. Nein.

Gerçekten, sahiden oraya girmem gerek. Neden?
Warum? Ich muss wirklich, wirklich dringend da rein.

Oraya girmem ben. Afedersiniz.
Verzeihung. Ich geh da nicht rein.