ORMANLARA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Wälder
• in den Dschungel
• Urwälder
• Wald
• Wäldern

Ormanlara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ve ormanlara.
Und Wäldern.

Avustralya, çok zengin ormanlara sahip.
Österreich hat sehr viel Wald.

Ormanlara ihtiyacımız var mı?
Brauchen wir Wald?

Hapishaneler ormanlara çok benzer.
Das Gefängnis ist wie der Dschungel.

Ormanlara ihtiyacımız var mı?
Brauchen wir Wälder?

Asitli yağışlar ormanlara zarar veriyor.
Saurer Regen schädigt die Wälder.

Ormanlara Zarar Vermeyelim.
Den Wald nicht schädigen.

Peki, ne oldu bu ağaç ve ormanlara?
Wie war das mit den Bäumen und dem Wald?

Sık ormanlara pek girmez.
Sie betreten selten den Wald.

Peki, ne oldu bu ağaç ve ormanlara?
Was geschieht mit den Bäumen und Wäldern?

Ormanlara böyle ihanet ediliyor.
Der Wald so verwunschen.

Koyu mavi gölgelere ve mor ormanlara.
An die blauen Schatten und purpurnen Wälder.

Ormanlara geri döndün demek ha?
Du bist also zurück im Dschungel?

Çünkü kellenmiş ormanlara alışkın değiliz.
Wir sind es nicht gewohnt im Wald zu zelten.

Burada ormanlara ve tarlalara bakıyorlar.
Hier blicken Sie auf Felder und Wälder.

Karanlık, dünyadaki ormanlara tekrar girdi.
Dunkelheit legte sich über den Wald der Welt.

Çoğu ormanlara ve mağaralara sığınmışlardı.
Viele flüchteten in Wälder und Höhlen.

Fittonia, Güney Amerika ve tropikal ormanlara özgüdür.
Die Fittonie stammt aus Südamerika und tropischen Wäldern.

Suya, ormanlara, collere, okyanuslara muhtaciz.
Wir sind abhängig von Wasser, Wäldern, Wüsten.

Tekirdağda 3 Ay Ormanlara Girmek Yasak.
Wälder um Högyész dürfen 3 Monate nicht betreten werden.

Aynı kısa bir süre içinde ABDye ya da geniş tarlalara ve ormanlara yürüyorsunuz.
Genau so kurz laufen Sie an die Usa oder in die weitläufigen Felder und Wälder.

Dağlara/ ormanlara/ bataklıklara git- 52(% 5.01).
Und Berge- Urwald/ Wildnis, mit 1,5 ha hochwertigen.

Montezumanın Hazineleri 2 ile Efsanevi ormanlara geri dön!
Kehre in The Treasures of Montezuma 2 in den Dschungel zurück!

Korkarım ki o ormanlara bir daha gidemeyebilirsiniz.
Ich… Ich fürchte, dass Sie nie wieder in den Dschungel können.

Bunun karşılığında insanlar şehirlere'' sihirli varlıklar da ormanlara sahip olacaktı.
Im Gegenzug sollten die Menschen in den Städten bleiben, und den Zauberwesen gehörten fortan die Wälder.

Onun için ormanlara kaçın ve bırakın kılıcınız uyusun!
Darum geht weg in die Wälder und legt euer Schwert schlafen!

Bunu düşünüyor musunuz Özellikle tüm yaklaşık 5 kilometre mesafede kum birikintisi ve ormanlara kamp.
Glauben Sie, das insbesondere Sandverwehung und Wälder alle innerhalb etwa 5 Kilometern Camping.

Locksley etrafındaki ormanlara takviye arama ekibi gönderin.
Schickt zusätzliche Suchtrupps in die Wälder um Locksley.

Bizler, bir tür olarak Afrikanın bozkırlarında evrimleştik, ama baktığınız zaman insanların her tür ortama göz ettiğini görüyorsunuz-- çöllere, ormanlara, Sibiryanın buzul ovalarına.
Wir entwickelten uns als Spezies in der Savanne von Afrika, aber dann sehen Sie wie Menschen in neue Umgebungen vorstoßen-- in Wüsten, in Urwälder, in die Eiszeittundra von Sibirien-- harte, harte Umgebung-- in Amerika.

İnsanları ormanlara sebepsiz yere ölsünler diye gönderiyor.
Leute zum Sterben in den Dschungel zu schicken, ohne irgendeinen Grund.