OTELDEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Hotel
• von der Unterkunft
• Hotels
• Motel

Otelden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Otelden daha iyi.
Besser als Hotels.

Bu koğuş, otelden bile daha iyi.
Diese Station ist besser als ein Hotel.

Otelden birini seçin!
Ca. 140 Hotels zur Auswahl!

Belçika hapishaneleri otelden farksız.
Belgische Gefängnisse sind wie Hotels.

O otelden nefret ediyor.
Sie hasst das Hotel.

Diplomatik olarak bakınca otelden de kötü bir durum bu.
Diplomatisch gesehen ist das schlimmer als das Hotel.

O otelden nefret ediyorum.
Ich hasse dieses Hotel.

Bizim bizzat deneyimlediğimiz iki otelden başlamak istiyoruz.
Wir stellen zwei Hotels vor, die wir selbst kennengelernt haben.

O otelden hemen çık.
Ihr müsst das Hotel verlassen.

Bak… 5:15 bir sonraki sabah, otelden elleri boş ayrılıyor.
Sehen Sie… 5:15 am nächsten Morgen, er verlässt das Motel mit leeren Händen.

Otelden konfirmasyon alınması.
Die Bestätigung des Hotels.

Velhasıl bu iki otelden biri işinizi görecektir.
Zwei Hotels geben Einblick in ihre Arbeit.

Otelden çıkmaya çalışıyordu.
Er wollte das Hotel verlassen.

Ben Bay Kaltenborn, otelden geri kalan şeyin müdürüyüm.
Ich bin Mr. Kaltenborn, der Direktor des noch übrig gebliebenen Hotels.

Otelden ayrılmalarına müsade etmeyin.
Hotel nicht verlassen.

Ayrıca kalacağınız otelden shuttle servisi talep edebilirsiniz.
Außerdem kannst du den Shuttle Service deines Hotels in Anspruch nehmen.

Otelden bir düğün hediyesi.
Hochzeitsgeschenk unseres Hotels.

Pek çok lezzetin bulunduğu Basso56, Hueys 24/7 Diner, otelden 100 metre uzaklıkta bulunmaktadır.
Basso56 und Huey's 24/7 Diner mit verschiedenen Köstlichkeiten sind 100 Meter von der Unterkunft entfernt.

Çoğu otelden daha konforlu.
Komfortabler als viele Hotels.

Pek çok lezzetin bulunduğu El Gaucho Argentinian Steakhouse, Ciao Bella, otelden 100 metre uzaklıkta bulunmaktadır.
El Gaucho Argentinian Steakhouse und Ciao Bella mit verschiedenen Köstlichkeiten sind 100 Meter von der Unterkunft entfernt.

Bu otelden çok daha değerli.
Es ist mehr wert als dein Hotel.

Çoğu zaman, ziyaretçiler İstanbuldaki yüzlerce otelden veya hangi otelden seçecekleri konusunda kafası karışır.
Meistens sind die Besucher verwirrt, welches Hotel aus Hunderten oder Hotels in Istanbul auszuwählen ist.

Otelden aramışlardı. Tabii ki.
Das Hotel hat angerufen. Natürlich.

Pek çok lezzetin bulunduğu La Castile Restaurant, Fine dining restaurant Langusto, otelden 200 metre uzaklıkta bulunmaktadır.
La Castile Restaurant und Fine dining restaurant Langusto mit verschiedenen Köstlichkeiten sind 200 Meter von der Unterkunft entfernt.

Herkes otelden çıkmak zorunda!
Sie müssen das Hotel verlassen!

Otelden çıkarken dikkat et.
Vorsicht, wenn Sie das Hotel verlassen.

Ne olmuş, otelden vazgeçmem gerekiyorsa?
Wenn ich das Hotel aufgeben muss?

Otelden neredeyse hiç çıkmayacağız.
Wir werden das Hotel kaum verlassen.

Yani iki otelden de yararlanabiliyorsunuz.
Sie können sowieso beide Hotels nutzen.

Otelden ne kadar para çaldın?
Wie viel Geld hast du dem Hotel gestohlen?