OTURMUYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• wohnt
• sitzt
• wohnen
• sitzen

Oturmuyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kimse oturmuyor.
Niemand sitzt.

Oturmuyor kalbine?
Des Herzens sitzt?

Burada kimse oturmuyor.
Hier wohnt keiner.

Neden oturmuyor?- Dikkat et?
Wieso setzt er sich nicht?

Kimse burada oturmuyor.
Niemand sitzt hier.

Kimse oturmuyor, herkes ayakta.
Keiner saß, alle standen.

Joyce burada oturmuyor.
Joyce wohnt nicht hier.

Büyükbabanın filmlerini izledin mi hiç? Kimse oturmuyor.
Niemand sitzt. Hast du Opas Filme gesehen?

Neden gelip oturmuyor ve Ellen.
Komm und setz dich.

Tam olarak değil, burada oturmuyor.
Sie wohnt nicht hier.

Burada kimse oturmuyor, yani bu kısımda.
Niemand wohnt hier, zumindest nicht.

O artık burada oturmuyor.
Der wohnt nicht mehr hier.

Burada kimse oturmuyor, yani bu kısımda.
Niemand wohnt hier, zumindest nicht hier auf dieser Hälfte.

Artık orada kimse oturmuyor.
Jetzt sitzt niemand mehr dort.

Orada kimse oturmuyor, eğer bunu soracaksan.
Der Platz ist noch frei, wenn du das fragen wolltest.

Artık orada oturmuyor.
Sie wohnt nicht mehr dort.

Fakat evde kimse oturmuyor, sıradan olan kurşunlardan korkuyordu.
Aber niemand saß zu Hause und fürchtete, dass Kugeln alltäglich geworden wären.

Artık burada kimse oturmuyor.
Hier bleibt keiner mehr sitzen.

Joey artık burada oturmuyor biliyorsun, değil mi?
Du weißt, dass Joey hier nicht mehr wohnt, oder?

Önemli değil. Kapak oturmuyor.
Der Deckel passt nicht. Mir egal.

Burada başka kimse oturmuyor demiştin.
Du sagtest, dass hier sonst keiner wohnt.

Çıkış merdivenlerine kimse oturmuyor.
Niemand sitzt auf den Treppenstufen.

Teddy çocukların masasında oturmuyor tatlım, hayır. Tina.
Tina, Teddy sitzt nicht am Kindertisch, Schatz, nein.

Şimdi merak ediyor. Braddock yaşlı bir adam, ama neden oturmuyor.
Jetzt fragt er sich:"Wenn Braddock so alt ist, warum steht er?

Tamara Veronicanın yanına oturmuyor, araları açık.
Tamara sitzt nicht neben Veronica, es gab Streit.

Haberiniz yok mu? Artık burada oturmuyor.
Er wohnt nicht mehr hier.

Suzuki St. Pierre, Jerseyde oturmuyor. Hayır.
Nein. Suzuki St. Pierre wohnt nicht in Jersey.

Alınmak yok- Neden Sam ve… Rachel birlikte oturmuyor.
Wieso sitzen Sam und Rachel nicht zusammen? Nichts für ungut.

Burada o isimde kimse oturmuyor.
Hier wohnt niemand mit dem Namen.

Burada zengin insanlar oturmuyor.
Hier wohnen keine reichen Leute.