OTURT ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• setz
• setze

Oturt Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onu şuraya oturt.
Setz ihn hierhin.

Oturt onu şuraya.
Setze sie da drüben ab.

Şuraya oturt onu.
Setze sie da drüben ab.

Oturt şu kıçını Willie.
Setz dich auf deinen Arsch, Willie.

Onu da arkaya oturt.
Setze sie hinten rein.

Onu sandalyeye oturt ve dışarı çık Johnny.
Setz ihn auf den Stuhl und verschwinde, Johnny.

Dorothyyi oraya oturt.
Setz Dorothy hierhin.

Genç Anakin Skywalkerı kokpite oturt ve gözlüklerini indirerek yarışa hazırlan.
Setz den jungen Anakin Skywalker in das Cockpit und zieh ihm die Schutzbrille auf, bevor das Rennen startet.

Miguel amcaya uzak oturt.
Setz ihn weg von Onkel Miguel.

Sen o sevimli poponu oturt da işime bakayım.
Setz dich auf deinen süßen Hintern, und lass mich hier weitermachen.

Yerine Kaptan Kirkü oturt.
Setzt Captain Kirk auf den Stuhl.

Sandalyeye oturt beni.
Setz mich in den Stuhl.

Kontrole odaklan ve beni yavaşça oturt.
Setz mich langsam und sachte ab.

O yüzden onu büyükannenin yanına oturt. Büyükannen onunla başa çıkmayı bilir.
Er soll neben deiner Großmutter sitzen.

Gaby! Buraya. Onu buraya oturt.
Gaby! Hier… Hier, setz dich hierher.

Telefonunu ver, bilgisayar başına oturt ve şu lanet kelepçeleri çıkart.
Geben Sie mir Ihr Handy, setzen Sie mich vor einen Rechner und nehmen Sie mir die verdammten Handschellen ab.

Kokpiti aç ve U-Wing Pilotu koltuğuna oturt.
Öffne das Cockpit und setzt den U-Wing-Piloten hinein.

İşe giderken bunu da yolcu koltuğuna oturt. Araba kaçıranlar daha kolay bir hedef seçeceklerdir.
Wenn du zur Arbeit fährst, setzt du ihn auf den Beifahrersitz und ich garantiere, die Autoknacker werden sich leichtere Opfer suchen.

Buraya gel, Holmes, onu şuradaki sandelyeye oturt.
Helfen Sie mir Holmes, setzen wir sie auf den Stuhl!

Kara bir kediyi al Ve oturt omzuna.
Nimm eine schwarze Katze Und setz sie auf deine Schulter.

Şarap şişesini ayakkabının içine oturt.
Packe die Weinflasche mit dem Boden in den Schuh.

Gray, onu dışarı çıkarıp oturt ve yanında kal!
Gray, bring ihn raus, setz ihn hin und bleibe bei ihm. Bleibe bei ihm!.

Liam nefesini tutup şaşı bakmaya başladığı zaman buna oturt.
Wenn Liam anfängt, seinen Atem anzuhalten und schielt,… setzt ihn auf das.

Kokpiti aç ve bir Kashyk Savaş Droidini oturt.
Öffne das Cockpit und setz einen Kashyyyk Battle Droiden hinein.

Bu muhteşem arabayı yap ve pilotu kokpite oturt.
Baue dieses fantastische Auto und setze den Fahrer ins Cockpit.

Liam nefesini tutup şaşı bakmaya başladığı zaman… buna oturt.- Tamamdır.
Wenn Liam die Luft anhält und schielt, setz ihn darauf.- Ok.

Şurada otur ve birkaç fotoğraf filan çektir benim için.
Bleib hier und schieß paar Fotos für mich oder so.

Burada oturmuş senin ne kadar harika biri olduğunu düşünüyordum.
Ich sitze hier und denke, wie unglaublich du bist.

Sen buraya otur ve ben de buraya.
Du sitzt da und ich sitze hier.

Marco, nerede oturduğunu söylersek bizi öldürür.
Wenn wir jemandem sagen, wo Marco wohnt, bringt er uns um.