PAŞAM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Pascha
• mein General

Paşam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hayır Paşam!
Nein, Pascha.

Paşam, burdayım ben!
Pesaram, ich bin hier!

Sağ olun Paşam.
Danke Pascha.

Osman Paşam nasılsınız?
Wie geht es Osman Paşa?

Ben götüreceğim paşam.
Ich, Pascha.

Ne dersin Paşam, ha?
Was meinst du, mein General?

Saygılarımı sunarım paşam.
Meine Verehrung, Pascha.

Evet ama, paşam bilemiyorum.
Ja, schon, mein General ich weiß nicht.

Hoş geldiniz paşam.
Willkommen, Pascha.

Hazırız Sümbül Ağam. Hazırız Sümbül paşam.
Alles bereit, Pascha Sümbül.

Hoş geldiniz paşam.
Herzlich willkommen, Pascha.

Evet paşam. Çok güzel bir köpek.
Ja, mein General ein sehr schöner Hund.

İkinci otomobil mi Paşam?
Ein zweites, Pascha?

Paşam, lütfen acele karar vermeyin.
Paula, bitte entscheide nicht vorschnell.

Sen ne diyorsun paşam?
Was sagst du, mein General!?

Paşam, otomobil neden durdu?
Pascha, warum ist das Automobil stehen geblieben?

Benim için şerefti Paşam.
Es war mir eine Ehre, Pascha.

Söyleyin Paşam, sultanı ne memnun eder?
Sagen Sie, Pascha, was würde dem Sultan behagen?

Yolun açık olsun paşam.
Offen sei dein Weg, mein General!

Paşam, Enderuna mı gidiyorsunuz? Bekliyorlar.
Mein Pascha… man erwartet Euch im Enderûn.

Merak etmeyin, İbrahim Paşam.
Habt keine Sorge, Pascha İbrahim.

Paşam… onların içine sızmış adamlarınız mı var?
Pascha… Haben Sie Maulwürfe in ihren Reihen?

Herkes aynı şeyi söylüyor Paşam.
Alle sagen das Gleiche, Pascha.

Paşam, mühendislerle toplantı yapacak mısınız?
Pascha, werden Sie mit den Ingenieuren sprechen?

Sultanımız sizi emretmiş paşam.
Der Sultan ruft Euch, mein Pascha.

Hastalık değil paşam. Dişim kanadı sadece.
Es ist keine Krankheit, mein General, nur mein Zahn hat blutet.

İrfan Başkan fikri verdi Paşam.
Es war Präsident İrfans Idee, Pascha.

Paşam, bu devrim projesinin akıbetini etkileyecek mi?
Pascha, wird das den Ausgang des"Devrim" Projektes beeinträchtigen?

Peki bütün bunları siz nereden biliyorsunuz Paşam?
Und woher kennen Sie die alle, Pascha?

Ben siz olmadan yaşayamam paşam. Yaşayamam.
Ohne Sie kann ich nicht leben, mein General ich kann nicht.