PATRONLARIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Bosse
• Chefs
• Bossen
• Arbeitgeber
• Patrons

Patronların Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Elbette patronların.
Natürlich Patrons.

Patronların haberi var mı?
Wissen die Bosse das?

Kulüpteki patronların kötü adamlar.
Die Bosse im Club sind Verbrecher.

Patronların umurunda mıydı?
Das ist den Bossen egal?

Mücadele ve güçlü patronların öldürmek.
Bekämpfe und töte mächtige bosse.

Tüm patronların patronu..
Der Chef aller Bosse.

O zamanlar keyif alıp almadığı patronların umurunda değildi zaten.
Den Bossen war es damals egal, ob er Spaß daran hatte oder nicht.

Patronların Korktuğu Bir Şeyler Var.
Wovor sich Chefs fürchten.

Peki şu yeni patronların isimleri ne?
Diese neuen Bosse, wie sind ihre Namen?

Patronların onun yaşamasına izin vermez.
Ihre Bosse lassen sie nicht am Leben.

Çanta buydu. Tüm patronların istediği.
Der Koffer war alles, was die Bosse jemals wollten.

Tüm Patronların Yapması Gereken 10 Şey.
Dinge, die alle Bosse tun müssen.

O zamanlar keyif alıp almadığı patronların umurunda değildi zaten!
Außerdem war es den Bossen scheiß egal, ob er's genoss oder nicht!

Patronların iletişim sorunları vardır.
Chefs haben Probleme mit der Kommunikation.

Bu kurumda işçi ve patronların eşit sayıda üyeleri vardır.
Und in diesem Gremium haben Arbeitgeber und Arbeitnehmer gleich viele Vertreter.

Patronların onun yaşamasına izin vermeyecek.
Ihre Bosse lassen sie nicht am Leben.

Hackerlar Kurumsal Kaos Yarat: Patronların Bilmeleri Gerekiyor- Siber Savaş.
Hacker schaffen unternehmerisches Chaos: Bosse müssen es wissen- Cyber Warfare.

Ama patronların, bunu salladıkları bile yoktu?
Aber die Bosse- interessiert die das?

İş organizasyonlarının yükselişindeki artış ve teknolojinin gelişmesi patronların çalışanlarının e-postalarını takip etmesini sağlıyor.
Der zunehmende Aufstieg von Unternehmensverbänden und die Entwicklung von Technologie ermöglichen es den Chefs, die E-Mails ihrer Mitarbeiter zu überwachen.

Hayır, patronların haberi yok.
Nein, die Bosse wissen einen Scheiß davon.

Patronların sevinci anlaşılır bir durum.
Die Genugtuung des Patrons ist verständlich.

Bu yüzden mi patronların seni İrlandalının davasından aldı?
Haben Ihre Bosse Sie deswegen von den Iren abgezogen?

Patronların beni buraya gönderme sebebi buydu.
Deswegen haben die Bosse mich geschickt.

Tek sorun, bir süre sonra… patronların bavulların biraz hafiflemeye başladığını fark etmeleriydi.
Das einzige Problem war, dass irgendwann… den Bossen auffiel, dass die Koffer etwas leichter wurden.

Patronların senin üzerinde sahip olduğu bu şey nedir?
Welche Macht haben Ihre Chefs über Sie?

Tek sorun, bir süre sonra… patronların, bavullarının biraz hafiflemeye başladığını fark etmeleriydi.
Den Bossen auffiel, dass die Koffer etwas leichter wurden. Das einzige Problem war, dass irgendwann.

Patronların tüm gün boyu National Otelde toplantısı var.
Die Bosse haben den ganzen Tag Meetings im Hotel.

Tüm patronların istediği çanta buydu.
Der Koffer war alles, was die Bosse jemals wollten.

Patronların patronu, televizyon izlemiyor musunuz?
Der Chef der Chefs. Seht ihr kein fern?

Bence patronların senin çok üzerine geliyor.
Ich denke, Ihre Bosse setzen Sie zu stark unter Druck.