Peki burada Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Peki, burada?
Und hier?Şaka yapmıyorum. Peki burada ne oluyor?
Es ist kein Scherz. Was geschieht hier also?Peki burada yok mu?
Und hier hast du keine?Hayır, burada da değil.- Peki burada?
Nein, Peki burada, Cezayirde?
Und hier in Algerien?Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
artık buradabütün gün buradabütün gece buradahemen burayatam burasıne zamandır buradasınbirkaç gün buradaşu anda buradasınızvar burdaburada çok mutlu
Daha
Yolsuzluğa işaret etmek sizin işinizdir, Peki burada neler oluyor?
Es ist deine Aufgabe, auf Korruption hinzuweisen, was zum Teufel ist also hier los?Peki burada ne oluyor?
Was passiert hier also?Peki burada ne işin var?
Was tust du also hier?Peki buradaki ceset?
Was ist mit dieser Leiche?Peki burada ne yapacağım?
Was tue ich also hier?Peki burada ne işin var?
Peki burada ne yapıyorsun?
Was tun Sie dann hier?Peki burada ne işin var?
Warum sind Sie dann hier?Peki burada ne yapıyoruz?
Was machen wir dann hier?Peki burada ne yapıyorsun?
Was machst du dann hier?Peki burada ne yapıyorsun?
Was machen die dann hier?Peki, burada kalabilirler,?
Peki burada ne yapıyorsunuz?
Was machen Sie dann hier?Peki burada komuta bende.
Aber hier habe ich das sagen.Peki burada ne işimiz var?
Wie wir hierhergekommen sind.Peki, burada konuşabiliriz.
Okay, hier können wir reden.Peki burada ne işi vardı?
Was hatte er dann hier verloren?Peki burada ne işin var? Hayır?
Nein. Was tust du dann hier?Peki burada solun yarattığı alternatifler nerede?
Was sind die Alternativen der LINKEN?Peki burada neyi ispatlamaya çalışıyorsun Paul?
Was versuchst du hier also zu beweisen, Paul?Peki, burada, bazı parametreler için beni seçti.
Nun, hier, für einige Parameter es wählte mich.Peki burada durmuş niye bizle konuşuyorsun da şu kısrağın işini bitirmiyorsun?
Warum stehst du hier und redest mit uns Peki burada yaptığımız şey. Bir tane 10 kuruşluk dijital verici koyduk, cihazın prizinin içine bir veri etiketi.
Hier ist es, was wir getan haben. Wir stellten einen 10-Cent digitalen Transponder, eine Daten-Etikette, in den Gerätestecker.Peki burası? Hayır?
Nein. Und hier?Peki burası nasıl?
Und hier?
