POPÜLERLIĞINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Popularität
• Beliebtheit
• beliebter
• populär

Popülerliğini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Nakit popülerliğini kaybetti.
Bargeld verliert an Beliebtheit.

Loft tarzı 2017 yılında popülerliğini kaybetmez.
Loft-Stil verliert nicht seine Popularität im Jahr 2017.

Partisi popülerliğini sürdürmüştür.
Seine Partei blieb populär.

SEO firmaları güvenilirlik ve popülerliğini artırmak.
SEO-Firmen steigern Ihre Glaubwürdigkeit und Popularität.

E-posta Popülerliğini Kaybediyor.
E-Mail hat an Beliebtheit verloren.

Daha sonra James Dean ile özdeşleşmiş ve popülerliğini onunla kazanmış.
Er wurde von James Dean übernommen und populär gemacht.

Popülerliğini anlatmaya gerek yok.
Ihre Popularität ist unnötig zu sagen.

Bu, ürünün popülerliğini gösterir.
Dies zeigt die Beliebtheit des Produkts.

Popülerliğini asla kaybetmeyen klasik bir ceket.
Die nie an Popularität verliert.

Bu da mesleğin popülerliğini düşüyor.
Das kratzt an der Popularität des Berufs.

Aynısı bahçıvanlar ve bahçıvanlar için ay takvimlerinin popülerliğini açıklıyor.
Das gleiche erklärt die Beliebtheit von Mondkalendern für Gärtner und Gärtner.

Facebook popülerliğini nasıl kazandı?
Wie hat Facebook an Popularität gewonnen?

Ürünün yararlı özellikleri kozmetikte popülerliğini belirlemiştir.
Nützliche Eigenschaften des Produkts bestimmt seine Popularität in der Kosmetik.

Nokia Neden Popülerliğini Kaybediyor?
Warum Ibiza an Popularität nicht verliert?

Bazı işe alım şirketleri, tanıtım özgeçmiş filmlerinin popülerliğini zaten kabul ediyor.
Einige Personalvermittler akzeptieren bereits die Beliebtheit von Werbefilmen.

Bu, malzemenin popülerliğini açıklar.
Dies erklärt die Popularität des Materials.

Atmosferini ve çekiciliğini gösteren sayısız film sayesinde popülerliğini kazandı.
Er gewann seine Popularität dank zahlloser Filme, die seine Atmosphäre und seinen Charme zeigten.

Netflix Eski Popülerliğini Kaybediyor.
Netflix verliert seine beliebtesten Serien.

Bu tip kaplamalar ev ve daire sahipleri arasında popülerliğini kaybetmez.
Diese Art der Beschichtung verliert nicht seine Popularität unter den Besitzern von Häusern und Wohnungen.

Bu, bu ilacın popülerliğini açıklıyor.
Dies erklärt die Popularität dieses Medikaments.

Asya ülkelerinde çok sayıda futbol etkinliği futbolun popülerliğini de arttırdı.
In asiatischen Ländern vergrößerten die zahlreichen Fußballereignisse auch die Beliebtheit des Fußballs.

O zamandan beri popülerliğini yitirmedi.
Seitdem hat er nicht an Popularität verloren.

Macar kültürü üzerindeki Türk ve Roma etkisi mineral kaplıcaların popülerliğini de içerir.
Türkische und römische Einflüsse auf die ungarische Kultur umfassen die beliebten Mineralspas, wie den Heilsee Hévíz.

Bu malzemenin popülerliğini belirlediler.
Sie bestimmten die Popularität dieses Materials.

Yılının en çok beğenilen rotalarından Kochi, bu yıl da popülerliğini sürdüreceğe benziyor.
Kochi, eine der am meisten bewunderten Strecken des Jahres 2019, wird auch in diesem Jahr beliebt sein.

Şarkıcı popülerliğini arttırmaya devam ediyor.
So wollte der Sänger seine Popularität steigern.

Geçen yılın sonunda başlatılan Nokia C5-03, özellikle gençler arasında popülerliğini artırmaya devam ediyor.
Ende letztes Jahr ins Leben gerufen, Nokia C5-03 immer beliebter, vor allem bei jungen Menschen wachsen.

Pop müziği popülerliğini kaybetmeye başlıyor.
Die klassische Musik beginnt, an Popularität zu verlieren.

Kenevir bitkisinin sarhoş edici olmayan bir bileşimi olan Kannabidiol( CBD) son zamanlarda popülerliğini artırdı….
Cannabidiol(CBD), eine nicht berauschende Verbindung der Cannabispflanze, ist in letzter Zeit immer beliebter geworden….

Sıyrık ve delikler popülerliğini kaybetmez.
Die Tücher und Löcher verlieren ihre Popularität nicht.