PROCTORU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Proctor

Proctoru Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Proctoru kendi tarafımıza çekebilirim.
Proctor kriege ich.

Angelayı ve Proctoru öldürdü.
Er hat Angela und Proctor getötet.

Egan, Proctoru susturmak için öldürdü.
Und Egan brachte Proctor zum Schweigen.

Ben yüreğime bilgi dolduran John Proctoru arıyorum.
Ich will John Proctor, der mich wissend gemacht hat.

Bu arada, Proctoru da tutukladık.
Wir haben auch Proctor verhaftet.

Gidip, o bizi bulmadan önce Martin Proctoru bulmam gerek.
Ich muss Martin Proctor finden, bevor er uns findet.

Proctoru aramak için emir çıkarttım.
Ich hab einen Durchsuchungsbefehl für Proctor.

Duydun mu bilmiyorum ama dün gece Kai Proctoru tutukladık.
Ich weiß nicht, ob Sie es schon gehört haben, aber Kai Proctor wurde letzte Nacht verhaftet.

Proctoru ben de hiç sevmem ama haklı olabilir.
Ich mag Proctor genauso wenig wie du.

Ve Tommy Eganın Angelayı ve Proctoru… susturmak için öldürüp öldürmediğini biliyordur.
Und Proctor, um ihn zum Schweigen zu bringen. Sie weiß sicher, ob Tommy Angela getötet hat.

Proctorun tahliye isteyeceğinden eminim.
Proctor fordert sicher Freilassung auf Kaution.

John Makı biraz tanıyorsam… James ve Proctoru suçlayan bir şey bulana kadar peşlerini bırakmaz.
Wie ich John Mak kenne, wird er nicht aufhören, bis er James und Proctor wegen etwas am Haken hat.

Proctoru ben de hiç sevmem ama haklı olabilir.
Ich mag Proctor genauso wenig wie du. Aber vielleicht hat er recht.

Dinle, sadece açıklamak istediğim-- Proctoru tutuklamak için sahte arama emri çıkarttığını mı?
Hör mir zu, ich wollte nur erklären… was, die Tatsache, dass du einen illegalen Durch- suchungsbefehl für Proctors Verhaftung hattest?

Proctoru bugün tutuklamak için bir nedenin mi var?
Gibt es einen Grund, warum du unbedingt heute Proctor verhaften musst?

Sevgili arkadaşın Proctorun tekrardan hapse düştüğünü… duymuşsundur sanırım.
Dass dein Freund Proctor wieder einsitzt.

Joe Proctorun onun aşırı dozdan ölmesine izin verdiğini biliyormuşsun.
Wie Joe Proctor sie an einer Überdosis sterben ließ.

Sevgili arkadaşın Proctorun tekrardan hapse düştüğünü duymuşsundur sanırım.
Du hast sicherlich gehört, das dein guter Freund Proctor wieder einmal inhaftiert wurde.

Proctoru yakalamanın bir doğru bir de yanlış yolu var.
Es gibt einen richtigen und einen falschen Weg, um Proctor zu bekommen.

Bayan Proctoru hapishaneden buraya getir.
Holen Sie Goodwife Proctor aus dem Gefängnis.

Ama Proctoru yakalama konusunda ciddi olduğunu düşünüyorum ve bu kasaba bu işi halledecek kişiyi çok uzun zamandır bekliyor.
Aber ich denke, es ist dir ernst Proctor zu schnappen, und diese Stadt wartet schon lange auf jemanden, der es tut, eine lange, lange Zeit.

Cidden Bay Proctoru o psikopata vermeyi düşündüğünü söyleme?
Sie wollen doch nicht Mr. Proctor an diesen Psychopathen ausliefern?

Tommy Eganı Proctoru öldürdüğü gece içeri aldığını hatırlamamansa üzücü.
Wie du Tommy Egan ins Haus gelassen hast, als er Proctor tötete. Leider hast du vergessen.

Sonra da Proctoru, gizli muhbirinin verdiği bilgi sayesinde çıkarttığı arama emriyle tutukladı.
Und dann verhaftet er Proctor per Durchsuchungsbefehl, der auf einer Hinweis eines vertraulichen Informanten basierte.

Proctora söyle ben onlara hiçbir şey söylemedim.
Sie müssen Proctor sagen, dass ich nichts erzählt habe.

Ve Hood da olayı Proctora yıkmak için çok istekliydi ama yapamadık.
Hood wollte es unbedingt Proctor anhängen.

Proctor seni de arayacak.
Proctor wird auch nach dir suchen.

Kai Proctora hüküm giydirmen için her şeyi yapacağım.
Ich werde alles tun, damit Kai Proctor verurteilt wird.

Bay Proctor, yeniden Fraziera satmaya başlayacak.
Mr. Proctor wird Frazier wieder beliefern.

Proctora işlerin kontrolümüz altında olduğunu söyleyebilirsin.
Sagen Sie Proctor, wir machen das schon.