PROMETHEUS ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Prometheus

Prometheus Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Prometheus değil.
Prometheus nicht.

Bekleyin. İşte bu, Prometheus.
Moment. Das ist es: Prometheus.

Prometheus Araştırma Ekibi.
PROMETHEUS Forschungsprojekt.

Yunanlar ona Prometheus derler.
Griechen nannten ihn Prometheus.

Prometheus ve Ulyssesnin savaşı.
Der von Prometheus und Odysseus.

Bu gerçekten prometheus değil.
Das ist PROMETHEUS sicherlich nicht.

Prometheus dört aydır kayıp.
Prometheus seit vier Monaten vermisst.

Bence kastettikleri Prometheus değil.
Ich denke, sie meinen nicht die Prometheus.

Prometheus hakkında ne biliyorsun?
Was weißt du über die Prometheus?

Rahip Ramiro. Prometheus dört aydır kayıptı.
Padre Ramiro. Die Prometheus verschwand vor vier Monaten.

Prometheus ve Ulyssesnin savaşı.
Der Kampf des Prometheus und des Odysseus.

Jaffa gemilerine, burası Dünya gemisi Prometheus.
An Jaffa-Schiffe, hier ist das Erdenschiff Prometheus.

Prometheus onların gücünü aldı.
Aber Prometheus hat sie ihrer Macht beraubt.

O zaman Claybourne, Prometheus değilse… Kim o zaman?
Wenn Claybourne also nicht Prometheus ist, wer dann?

Prometheus Churchun peşinde… ve-- şank!
Prometheus hinter Church, und tschak!

Ve-- şank! Prometheus Churchun peşinde!
Prometheus hinter Church, und tschak!

Prometheus beni öldürmekle tehdit etti.
Prometheus hat gedroht, dass er mich tötet.

Pentagon için'' Prometheus'' üzerinde çalışan sivil bir mucitti.
Er war ein bürgerlicher Erfinder, der für's Pentagon an Prometheus arbeitete.

Prometheus muhtemelen burada bile değildi.
Prometheus ist wahrscheinlich gar nicht da.

Ama Prometheus bu gücü onlardan almış.
Aber Prometheus hat sie ihrer Macht beraubt.

Prometheus Asgard kalkanıyla korunuyor.
Die Prometheus schützt doch ein Asgard-Schild.

O zaman Prometheus kazanır çünkü haklı çıkacak.
Dann gewinnt Prometheus, weil er dann recht hat.

Prometheus savunma amaçlı tasarlanmıştır.
Die Prometheus dient zu Verteidigungszwecken.

Yeni ya Prometheus ile uğraşıyoruz… ya da diğer çoklu katille.
Also haben wir es entweder mit Prometheus zu tun, oder einem anderen Mehrfachmörder.

Prometheus Yunan mitolojisinden ama neyse.
Prometheus ist ein griechischer Mythos, egal.

Bu'' Prometheus'' için bir sonraki adım.
Es ist der nächste Schritt in Prometheus.

Prometheus” u da mı beğenmemiştiniz yoksa?
Du mochtest PROMETHEUS doch z. B. auch nicht?

Prometheus rasgele öldürmeyi bıraktı.
Prometheus hat aufgehört, Leute wahllos umzubringen.

Prometheus rastgele öldürmeyi bıraktı.
Prometheus hat aufgehört, Leute wahllos umzubringen.

Prometheus naquadahyı… yörüngeden bulamıyor mu?
Die Prometheus kann Naquadah vom Orbit aus finden?