RAHAT RAHAT ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gemütlich
• in Ruhe
• bequem

Rahat rahat Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bırak rahat rahat yesin.
Lass ihn in Ruhe essen.

Rahat rahat oturalım mı?
Können wir gemütlich zusammensitzen?

Sen yatağında mısın, rahat rahat?
Liegst du gemütlich im Bett?

Artık rahat rahat oynayın.
Jetzt gemütlich spielen.

Aslında 6 kişi o masaya rahat rahat sığardı.
Personen haben an diesem Tisch bequem platz.

Artık rahat rahat konuşabiliyoruz.
Nun können wir gemütlich reden.

Bırakında maçı rahat rahat izleyeyim.
Lassen Sie mich dieses Spiel in Ruhe zu Ende sehen.

Evde rahat rahat izlemeyi tercih ederim.
Ich schaue lieber gemütlich zu Hause.

Arabalısına rahat rahat yetiştik.
Autominuten bequem zu erreichen.

Rahat rahat torununun battaniyesini örsene!
Strick deinem Enkel gemütlich die Wolldecke!

Ondan sonra rahat rahat yemişler.
Danach wird gemütlich gegessen.

Şanslıydım ki dörtlü koltuklarda tek başıma oturdum ve rahat rahat yayıldım.
Ich hatte die ganze Viererreihe für mich allein und breitete mich gemütlich aus.

Greta artık rahat rahat çalışabilir.
Jetzt können wir in Ruhe arbeiten.

İstedik ki 3 çocuğumuz rahat rahat büyüsün.
So konnten unsere drei Kinder in Ruhe aufwachsen.

Yani Tiffany rahat rahat yatsın demek istedim.
Also, damit Tiffany bequem liegt.

Bütün süreli sözleşmelerini rahat rahat kontrol et.
Kontrolliere bequem all Deine Laufzeitverträge.

Adam, abinin rahat rahat yemesine izin ver.
Lass deinen Bruder in Ruhe essen.- Adam.

Rengarenk apartmanları gören balkonda dört kişi rahat rahat kahve keyfi yapabiliyor.
Auf dem Balkon können 4 Personen bequem Kaffeetrinken.

Şimdi artık rahat rahat kahvaltısını edebilirdi.
Nun konnte gemütlich gefrühstückt werden.

Bir restorana gittik. Birkaç ay sonra Torinoda, rahat rahat konuşabileceğimiz.
Nach ein paar Monaten waren wir in einem Restaurant in Turin, wo wir in Ruhe reden konnten.

Buradan rahat rahat her üniversiteye gidemezsiniz.
Sie können bequem von überall her am Unterricht teilnehmen.

Hem ucuz hem de her yere rahat rahat ulaşıyorsun.
Man kommt bequem und billig überall hin.

Bunu rahat rahat konuştuk, şimdi yatma vakti.
Wir haben gemütlich darüber gesprochen. Und jetzt ist Zeit fürs Bett.

Onun yerine sizi rahat rahat bırakırım.
Ich fahre Sie lieber bequem hin.

Karanlıkta rahat rahat oturuyoruz. Onlarsa ışıklı sahnede.
Wir sitzen bequem im Dunkeln und die stehen im Rampenlicht.

Artık tişörtlerimizi rahat rahat giyebileceğiz.
Jetzt können wir alle Shirts in Ruhe betrachten.

Biz sayelerinde rahat rahat kahvaltı yaptık, çocuklar da çok eğlendiler.
Wir konnten in Ruhe frühstücken und die Kinder hatten auch total ihren Spaß.

Hadi içeri girelim de rahat rahat konuşalım!
Kommt rum und lasst uns gemütlich ins Gespräch kommen!

Sağolsun artık rahat rahat yemek yiyorum.
Danke, ich will jetzt in Ruhe essen.

Bir restorana gittik. Birkaç ay sonra Torinoda, rahat rahat konuşabileceğimiz.
Wo wir in Ruhe reden konnten. Nach ein paar Monaten waren wir in einem Restaurant in Turin.