RELEASE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Release

Release Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Release Planlaması.
Planung des Release.

Basın Bülteni: Press Release.
Pressemitteilung: PRESS RELEASE.

Release için sabırsızlanıyorum.
Bin gespannt auf den Release.

Değişiklikler: add release 2.10.1.
Änderungen: add release 2.10.1.

Quick Release( hızlı tak-çıkar).
Quick Release(Schnellverschluss).

Siyah/Kırmızı çakra, Yin Release, negatif.
Schwarz/Rotes chakra, Yin Release, ist negativ.

Release Management Geliştirmeleri.
Verbesserungen beim Release Management.

Yeni patch release olmuş iniyor şuan.
Neuer Patch steht kurz vor dem Release.

Release Management Geliştirmeleri.
Weiterentwicklung unseres Release Managements.

Çözüm- ipconfig/ release komutunu kullanın.
Lösung 11- Verwenden Sie den Befehl ipconfig/ release.

Release Management: Yeni özellikler ve geliştirmeler.
Release Management: neue Features und Verbesserungen.

Update yapmadan önce lütfen release notlarını okuyunuz!
Bitte vor einem Update die Release Notes lesen!

Ben şuan Release Preview türkçeyi kurdum.
Zur Zeit habe ich die Release Preview installiert.

Yayında değişken grupları desteği Variable groups support in Release.
Unterstützung variabler Gruppen im Release.

Oracle9i Application Server Release 2 başlatılamadı.
Kann Oracle9i Application Server Release 2 nicht starten.

Attack, release ve değişken'' soft knee'' fonksiyonları.
Attack, Release und Variable weiche Knie-Steuerelemente.

Ukraynaca Süper model- Sezon 3 Release 10. Yeni kanalı.
Topmodel in Ukrainisch- Staffel 3 Release 13. Der neue Kanal.

Global Release 2016 Lantek kullanıcılarına Endüstri 4.0ı getiriyor.
Global Release 2016 begleitet Lantek-Kunden Richtung Industrie 4.0.

Lütfen Oracle9i Application Server Release 2 programını tekrar yükleyin.''.
Bitte installieren Sie Oracle9i Application Server Release 2 noch einmal.".

Agile Release Train Agile Release Trainlerin belirlenmesi, gerçekleştirilmesi ve uygulanması.
Identifizierung, Implementierung und Durchführung von Agile Release Trains.

Oracle9i Application Server Release 2ı İsim sütunu altına yerleştirin.
Lokalisieren Sie Oracle9i Application Server Release 2 in der Name-Spalte.

Release branch işlemi bittiğinde, develop ve master branchlar ile birleştirilir.
Ist der release Branch abgeschlossen, wird er in den develop Branch und den master Branch gemergt.

Şubat ayında da Release Candidatei indirebiliyor olacaz.
Zuvor soll im Februar noch ein Release Candidate erscheinen.

Araştırmaları kısa süre önce The Controlled Release dergisinde yayınlandı.
Ihre Forschung wurde kürzlich im Journal of Controlled Release veröffentlicht.

ThrustMaster Quick Release sistemi ile Ayrılabilir tekerlek.
Abnehmbares Lenkrad mit Thrustmaster Quick Release Systemfunktionen.

Tobirama, beş temel doğa dönüşümünü Yin ve Yang Release ile birlikte kullanabildi.
Hashirama war beherrscht alle fünf Transformationen der grundlegenden Natur, zusammen mit Yin und Yang-Release.

Lineage 2: Western Release İçin Sansür Edilmiş Devrim Kadın Karakterleri.
Lineage 2: Revolution weibliche Charaktere zensiert für Western Release→.

VisualVM 1.3.9 4 Ekim 2016da yayınlandı VisualVM: Release Notes ve 8u131 ile bütünleştirildi.
VisualVM 1.3.9 wurde am 4. Oktober 2016 freigegeben WEB und in 8u131 integriert.

Ardından, Release Management kapsamında bu görüntüleri bir dizi Docker konağına dağıtın.
Stellen Sie anschließend diese Images im Rahmen des Release Managements auf verschiedenen Docker-Hosts bereit.

Sprint burndown chart ve release burndown chart olarak 2 ye ayrılır.
Dazu gehören das Sprint Burndown Chart sowie das Release Burndown Chart.