RENDELENMIŞ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• geriebene
• geriebenen
• geriebener
• geriebenem

Rendelenmiş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gram rendelenmiş Parmesan 30 ay.
G geriebener Parmesan 30 Monate.

Örnek: tofu+ iki rendelenmiş havuç.
Beispiel: Tofu+ zwei geriebene Karotten.

DOP rendelenmiş pecorıno, yetecek kadar.
Geriebener Pecorino Dop, soviel als nötig.

Örnek: 1/2 porsiyon balık+ iki rendelenmiş havuç.
Beispiel: 1/2 Portionen Fisch+ zwei geriebene Karotten.

Rendelenmiş patates ve zeytinyağı( 100: 15).
Geriebene Kartoffeln plus Olivenöl(100: 15).

Tavuk ciğeri, en sevdiğinden, rendelenmiş kaşarlı.
Dein Lieblingsessen, Hühnerleber mit geriebenem Cheddar.

Gün Çiğ rendelenmiş havuç dolgu limon suyu.
Tag Rohe geriebene Karotten tanken Zitronensaft.

İkinci olarak- salata elma ve havuç havuç veya 2 rendelenmiş;
In dem zweiten- Salat geriebene Äpfel und Karotten Karotten oder 2;

Akşam yemeği: 1 rendelenmiş elma, limon suyu, sakarin.
Abendessen: 1 geriebener Apfel, Zitronensaft, Saccharin.

G rendelenmiş parmesan, ayrıca dekorasyon için biraz parmesan.
G geriebener Parmesan, plus ein paar Parmesanhobelspäne zum dekorieren.

Bir bardak yeşil ya da siyah çayya, 3 gram rendelenmiş zencefil ekleyin.
Zu einem Glas grünem oder schwarzem Tee 3 Gramm geriebenen Ingwer geben.

Ricotta salata( veya rendelenmiş pecorino peyniri), yetecek kadar.
Ricotta salata(oder geriebenen Pecorino-Käse), soviel als nötig.

Rendelenmiş peyniri sadece belirli spagetti tabaklarına serpersiniz.
Man benutzt geriebenen Käse nur bei bestimmten Spaghettigerichten.

Bayat ekmek ve/veya rendelenmiş pecorino peyniri, yetecek kadar.
Altbackenes Brot und/oder geriebenem Pecorino-Käse, soviel als nötig.

Rendelenmiş peynir, dilimlenmiş mantar, tuz, karabiber, az çırpılmış.
Geriebener Käse, ein paar Pilze, Salz, Pfeffer, nicht zu stark rühren.

Ince bir rende üzerine rendelenmiş havuç( hepsi galon başına 3x- g dayalı).
Geriebene Karotten auf einer feinen Reibe(alle basierend auf 3x- g pro Gallone).

Eğer sen tercih etmek, Eğer ricotta ve pecorino ile rendelenmiş tost yerine.
Wenn Sie es vorziehen, Sie können den geriebenen Toast mit Ricotta und Pecorino ersetzen.

Biraz rendelenmiş turptan da koyup üstüne biber dök, sonra biraz da sirke.
Und einem Spritzer Essig… Sieht lecker aus. Mit geriebenem Rettich und Chili.

Geleneksel yemek küçük bir kâsede rendelenmiş Hindistan ceviziyle sunulur.
Das traditionelle Gericht ist nur das, in einer kleinen Schüssel mit geriebener Kokosnuss.

Kaşık rendelenmiş havuç almak ve bileşimi yüze uygulamak gerekir;
Löffel geriebene Karotten zu nehmen und die Zusammensetzung auf das Gesicht aufzutragen;

Küf oluşmasını önlemek için rendelenmiş peynir birkaç gün içinde kullanılmalıdır.
Geriebener Käse sollte innerhalb von wenigen Tagen verbraucht werden, um Schimmelbildung zu vermeiden.

Sıvı rendelenmiş çorbaları pişirmek faydalıdır, sonra erişte yapabilirsiniz.
Es ist nützlich, die geriebenen Suppen zu kochen, dann können Sie Nudeln machen.

Eğer istersen, Biraz da ekleyebilirsiniz rendelenmiş pecorino, Bu iyi midye ile geçerli.
Wenn Sie möchten, Sie können auch ein wenig hinzufügen' geriebenem pecorino, Das geht gut mit Muscheln.

Ham rendelenmiş havuçlar gıdaya eklenebilir, ancak miktar küçük olmalıdır.
Rohe geriebene Karotten können Lebensmitteln hinzugefügt werden, aber die Menge sollte klein sein.

Tencereye şeker ve tereyağı… portakal suyu ve rendelenmiş portakal kabuğu koyuyorum.
Und in der Pfanne befindet sich eine Mischung aus Zucker, Butter… Orangensaft und geriebenen Apfelsinenschalen.

Dakika boyunca rendelenmiş patateslerin tırnaklarına bir kompres koyun.
Legen Sie für 30-40 Minuten eine Kompresse auf die Nägel von geriebenen Kartoffeln.

Hayal gücünüze güvenin, rendelenmiş limonların milyonlarca kullanım yolu vardır.
Vertraue deiner Fantasie; Es gibt Millionen von Möglichkeiten, geriebene Zitronen zu verwenden.

En basit tarif: 30 gram rendelenmiş zencefil kökü 250 ml sıcak suyla doldurulur.
Das einfachste Rezept: 30 Gramm geriebene Ingwerwurzel werden mit 250 ml heißem Wasser gefüllt.

Hayal gücünüze güvenin, rendelenmiş limonları kullanmanın milyonlarca yolu vardır.
Vertraue deiner Fantasie; Es gibt Millionen von Möglichkeiten, geriebene Zitronen zu verwenden.

Etkili, patates püresi ve rendelenmiş havuçlardan yapılmış bir maskedir( 15 dakika boyunca giyilir).
Wirksam wie eine Maske aus Rowan-Püree und geriebenen Karotten(15 Minuten getragen).