RIGGS ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Riggs

Riggs Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben Riggs değilim.
Ich bin nicht Riggs.

Hayır. Dışarı. Riggs.
Nein. Riggs, raus.

Yine de Riggs olamaz.
Trotzdem kein Riggs.

Teşekkürler Dr. Riggs.
Danke, Dr. Riggs.

Riggs, masadan uzaklaş.
Riggs, weg vom Tisch.

Hayır. Dışarı. Riggs.
Riggs, raus.- Nein.

Evet Riggs, buradayım.
Ja, Riggs, da bin ich.

Disari. Hayir. Riggs.
Riggs, raus.- Nein.

Riggs, burası Murtaugh.
Riggs, das ist Murtaugh.

Özellikle sen, Riggs.
Vor allem du, Riggs.

Lanet olsun! Riggs, cephane!
Riggs, die Munition! Verdammt!

Bu normal değil, Riggs.
Das ist nicht normal, Riggs.

Meredithle Riggs ameliyat ediyorlar.
Meredith operiert ihn mit Riggs.

Nasılsınız? -Martin Riggs.
Wie geht's?- Martin Riggs.

Hey, Doktor! Riggs ile nasıl gidiyor?
Hey, Doc, wie läuft's mit Riggs?

Seni sevdiğimi biiyorsun Riggs.
Du weißt, dass ich dich liebe, Riggs.

Bobby Riggs, Billie Jean Kinge karşı.
Bobby Riggs gegen Billie Jean King.

Burada ne yapıyorsunuz?- Martin Riggs.
Was machen Sie hier?- Martin Riggs.

Bu senaryoda Riggs… Roscoe rolünde mi?
Ist Riggs in diesem Szenario Roscoe?

Riggs ve 18. caddede bir çatı?
Es ist ein Dach bei Riggs und 18… Riggsund18.?

Meredithle Riggs ameliyat ediyorlar.
Meredith operiert ihn gerade mit Riggs.

Riggs, Mirandayı asla unutmayacaksın.
Riggs, Sie werden Miranda nie vergessen.

Şimdi değil, Riggs. Şu lanet vanayı vur!
Nicht jetzt! Schieß auf das Scheißventil!

Riggs, Murtaugh, Yüzbaşıyız diye bağırılabilir!
Riggs, Murtaugh, ich bin hier der Captain!

Bu kadar. Bobby Riggs, 6-2 ve 6-1le kazanıyor.
Das war's. Bobby Riggs gewinnt 6-2, 6-1.

Jillian, hangarda ölen şu adam, Joe Riggs.
Der Mann, der beim Arche-Projekt starb, Joe Riggs.

Burası Riggs ve Murtaughnın gizli karargâhı.
Das ist das geheime Hauptquartier von Riggs und Murtaugh.

Bizi nasıl buldunuz? -Tamam. Ee, Çavuş Riggs.
Okay. wie hast du uns gefunden? Also, Sergeant Riggs.

Üç gündür Riggs ile partnersin, iki araba çarptın ve neredeyse kendini öldürtüyordun.
Du arbeitest drei Tage mit Riggs, ihr schrottet zwei Autos, bringt euch fast dabei um.

Muhtemelen, Riggs ve Murtaughla en son kartel davasında çalıştıktan sonra bizimle tam zamanlı çalışak için atama istedi.
Nachdem er mit Riggs und Murtaugh an unserem letzten Kartellfall arbeitete, ließ er sich zu uns versetzen.