RINGDEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Ring

Ringden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ringden çık, Al!
Raus aus dem Ring, Al!

Sonrasında da ringden ayrılıyor.
Dann verlässt er den Ring.

Ringden çık hemen Al!
Raus aus dem Ring, Al!

Frank Sinatra ringden ayrılıyor.
Da verlässt Frank Sinatra den Ring.

Bu ringden canlı çıkamazsın.
Du verlässt den Ring nicht lebendig.

Boklu kıçını ringden çıkar.
Schwing deinen stinkenden Arsch aus dem Ring.

Ve ringden düşen biri olursa.
Wenn ein Kämpfer aus dem Ring fällt.

Ziggler mikrofonu atıyor ve ringden iniyor.
Ziggler lässt das Mikrofon fallen und verlässt den Ring.

Kızını ringden çıkarsan iyi olur.
Du solltest lieber deine Frau aus dem Ring nehmen.

Ringden ilk atılan güreşçi kaybeder!
Der, der als erstes den Ring verlässt, verliert!

İkisi de ringden aşağı indi.
Beide wurden aus dem Ring geschleudert.

Ringden inerken seni görmesini sağla Mona.
Mona, er muss Sie sehen, wenn er den Ring verlässt.

Kazanan isim ringden şampiyon ayrılacaktı.
Trotzdem verließ der richtige Gewinner den Ring.

O yüzden gözyaşlarınızı silip sessizce ringden ayrılın.
Trocknet eure Tränen und verlasst leise den Ring.

Senin ringden sağ çıkmana izin vermeyecek.
Der lässt dich nicht lebend aus dem Ring.

Rus onu etkisiz bıraktı ve Creedi ringden fırlatıyor!
Der Russe greift sich Creed und wirft ihn durch den Ring!

Bir daha ringden çıkarsan, puan kaybedersin.
Ein weiteres Verlassen des Rings kostet einen Punkt.

Efsane boksör Bernard Hopkins son maçında ringden düştü.
Bernard Hopkins wird bei seinem letzten Kampf aus dem Ring geprügelt.

Rakiplerini ringden atmış ve bir kaç yaşlı insanı ezmiş.
Er warf einen Gegner aus dem Ring und traf ein paar Senioren.

Mac bugün, bir süreliğine seni ringden uzak tutmamı söyledi.
Dich heute eine Weile von der Arena fernzuhalten. Mac hat mich gebeten.

Evander, eğer ringden bir dakika içinde çıkmazsa, diğer kulağını ben koparırım.
Evander, wenn er nicht in einer Minute hier raus ist, beiß ich Ihnen das andere Ohr ab.

Genellikle profesyonel bir boksörün güzel bir dövüşünden sonra, ringden hastaneye doğrudan götürülürler.
Oft werden sie nach einem schönen Kampf eines Profiboxers direkt vom Ring ins Krankenhaus gebracht.

O ringdeyken ve her yerin kanarken insanların seni umursaması çılgınlık, ama ringden indiğinde, tarih oluyorsun.
Verrückt, wie die Leute dich im Ring lieben, wenn du blutest und alles, aber außerhalb des Rings bist du gleich vergessen.

Kamera suratımı çekerken kafamın üstünde adamı tutuyormuşum gibi görünürdü… ve daha sonra, adamın ringden atılma görüntüsüyle onu birleştirirdik.
Dann kam ein Schnitt, und ein Typ wurde aus dem Ring geworfen. Durch die Kamera sah es so aus, als würde ich den Typen hochhalten.

Teğmen Ringi duymadın mı?
Haben Sie Leutnant Ring nicht gehört?

Ring, bu kariyerini mahvedecek.
Ring, das ruiniert lhre Karriere.

Ringe girmek zorunda kaldım, doğal olarak.
Ich musste natürlich den Ring zerschlagen.

Ring kenarı.
Direkt am Ring.

Birini ringe sokmak kaça mal olur?
Wie viel kostet es, jemanden in den Ring zu bekommen?

Bir ring kurduruyorum. Pazartesi.
Montag werde ich einen Ring bauen.