ROBOTLARINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Roboter

Robotlarını Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Babacığım: robotlarını gönder.
Senden Sie Ihren Roboter.

NASA Robotlarını Üniversiteye Gönderdi.
NASA schickt Roboter aufs College.

Mükemmel yapan şey ne? Robotlarını bu kadar?
Wieso halten Sie Ihre Roboter für so vollkommen?

NASA Robotlarını Üniversiteye Gönderdi.
NASA schickt seinen Roboter College.

Bu programda çocuklarınız kendi robotlarını programlıyor.
Hier programmiert ihr eure Roboter.

Peki bu seks robotlarını kim satın alıyor?
Wer kauft Ihre Roboter?

Robotlarını bu kadar mükemmel yapan şey nedir?
Was kann Ihr Roboter besonders gut?

Çok güzeI. Robotlarını mükemmel yapan ne?
Reizend. Wieso halten Sie Ihre Roboter für so vollkommen?

Sonra öğrencilerin birkaçı kâğıt parçalarını almaya ve robotlarını süslemeye başladı.
Dann fingen einige an, ihre Roboter mit Papier zu dekorieren.

FANUC robotlarını kullanmaya ne zaman başladınız?
Wann haben Sie begonnen, FANUC Roboter einzusetzen?

Stanley Tucci‘ nin canlandırdığı Joshua ise kendi robotlarını yapmayı hayal eden kötü adamımız rolünde.
Stanley Tucci als Joshua, ein arroganter Designer, der seine eigenen Roboter bauen möchte.

FANUC robotlarını üretim sürecinizin hangi uygulamalarında kullanıyorsunuz?
In welchen Applikationen Ihres Produktionsprozesses setzen Sie FANUC Roboter ein?

Her yıl dünyanın dört bir yanından gelen takımlar, RoboCup kapsamında taşınabilir robotlarını birbirlerine karşı yarıştırmaktadırlar.
Jedes Jahr lassen Teams aus aller Welt beim RoboCup ihre mobilen Roboter gegeneinander antreten.

Güneydoğudaki çocukların kendi robotlarını programlamalarını sağlayıp bireysel ve bağımsız düşünmelerini hedefledik.
Im Nu lernten die Kinder, ihre Roboter selbstständig und individuell zu programmieren.

BEC, partikel esaslı ışın tedavisinde doğru hasta konumlandırılması için KUKA robotlarını kullanıyor(© Thomas Kästenbauer).
BEC verwendet KUKA Roboter zur exakten Patientenpositionierung in der partikelbasierten Strahlentherapie(© Thomas Kästenbauer).

KUKA smartPAD, tüm KUKA robotlarını KR C4 kontrol ünitesi ile kumanda etmek için 2010 yılında geliştirilmiştir.
Das KUKA smartPAD wurde 2010 entwickelt, um sämtliche KUKA Roboter mit der Steuerung KR C4 bedienen zu können.

Sahip olduğumuz Robotların iç mantığını anlamak, yarının Robotlarını denetlememize yardımcı olacaktır.[+].
Das Verständnis der internen Logik der Roboter, die wir bereits haben, wird uns helfen, die Roboter von morgen zu konstruieren.[+].

Kullanıcı, KUKA Joystick kumandası vasıtasıyla KUKA robotlarını maksimum altı serbestlik derecesinde manüel olarak kontrol edebilir.
Mit der KUKA Joystick-Steuerung kann der Bediener den KUKA Roboter in bis zu sechs Freiheitsgraden manuell steuern.

Dan hiç ayrılmasaydım oğlumun onu seven bir babası ve Palmer Teknoloji de Savagein dünyayı fethetmek işin kullanacağı savaş robotlarını üretmezdi.
Wenn ich 2016 nie verlassen hätte, würde mein Kind einen liebevollen Vater gehabt haben, und Palmer Tech hätte vielleicht keine Roboter Armee für Savage gebaut um die Welt zu erobern.

Ama benim robotum, STriDER, böyle hareket etmiyor.
Aber mein Roboter STriDER, bewegt sich nicht auf diese Weise.

Kendi Robotunu Nasıl Yaparsın mı?
Wie man seinen eigenen Roboter baut?

Ve robotlardan gerçekten hoşlandığına karar veriyor.
Sie beschloss, dass sie Roboter wirklich mochte.

Robotlardan nefret ettiğimi söylemiş miydim?
Ich hasse Roboter.

Sadece robotlar çıkabilir.
Ausschließlich Roboter.

Robotların duyguları yok; bizi güvende tutacaklar.
Roboter haben keine Gefühle, sie beschützen uns.

Cleonun galaksideki son zeki robota sahip olduğuna dair dedikodular duymuştum.
Cleon hätte den letzten intelligenten Roboter in der Galaxie.

Oraya varmadan söyleyeyim, robotla ilgili tek kelime etmek yok, tamam mı?
Wenn wir dort sind, sagen wir nichts über den Roboter, ok?

Buttersı ve Robotu oynayan arkadaşı Erici gördün mü?
Hast du gesehen, wie Butters und Eric Roboter spielen?

O benim robotum, değil mi?
Er ist doch mein Roboter, oder?

Robotun İslam-Karşıtı filmler bulabileceğini mi düşünüyorsun?
Glauben Sie, der Roboter könnte sich antiislamische Filmideen ausdenken?