ROCCONUN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Rocco

Rocconun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sen Rocconun kızısın.
Du bist Roccos Braut.

Rocconun bir sonraki hedefi orası.
Dort wird Rocco.

Yerel polis Rocconun elinde.
Rocco hat die Polizei in der Hand.

Rocconun kardeşi Tony.
Roccos kleiner Bruder, Tony.

Evet. Bugün Senglea Limanından ayrılan Rocconun bağlı ortağı olan bir kargo gemisi var.
Ja. verlässt heute Port Senglea. Ein Frachtschiff eines Unterhändlers von Rocco.

Rocconun hiç sevgilisi olmadı.
Rocco hatte nie eine Freundin.

Bak, düşünüyorum da Rocconun iki striptizciyle seviştiği sahneyi ele alalım.
Weißt du, ich habe gedacht, die Szene, in der Rocco die 2 asiatischen Stripperinnen fickt.

Rocconun kötü şeyler yaptığını biliyorum.
Rocco hat schlimme Dinge getan.

Amin. Ey Tanrım, sana kulun Rocconun ruhunu emanet ediyoruz… bu dünyada o artık bir ölü.
Wir loben die Seele von Rocco, Ihrem Diener… Dir, o Herr, Amen.-- Im Anblick dieser Welt er ist jetzt tot.

Rocconun bir sonraki hedefi orası.
Dort wird Rocco als Nächstes zuschlagen.

Frank ve Rocconun çetesinden hala haber yok.
Immer noch nichts von Frank oder Roccos Bande.

Rocconun katilinin yaptığı bu işte.
Das hat der Typ getan, der Rocco getötet hat.

Ben sadece Rocconun kendine zarar vermesini istemiyorum.
Ich will nicht, dass Rocco sich selbst verletzt.

Rocconun doğumu başımıza gelen en güzel şeydi.
Die Geburt von Rocco war das Beste in unserem Leben.

Amin. Ey Tanrım, sana kulun Rocconun ruhunu emanet ediyoruz… bu dünyada o artık bir ölü… senin huzurundaysa sonsuza dek yaşayabilir.
Dir, o Herr, empfehlen wir die Seele in den Augen dieser Welt ist er jetzt tot; Amen. von Rocco, deinem Diener; in deinen Augen mag er ewig leben.

Rocconun üç gün sonra büyük jüri karşısına çıkması gerekiyordu.
Rocco hätte in drei Tagen vor Gericht aussagen sollen.

Sen Rocconun gönderdiği yedek misin?
Bist du der Ersatz, den Rocco geschickt hat?

Rocconun yerde yatarken… kendi uzuvlarını gördüğünü hayal etsene.
Stell dir vor, Rocco liegt am Boden und sieht seine eigenen Körperteile rumliegen.

Annem Rocconun vaftiz edilmesini istiyor.
Meine Mom will, dass Rocco getauft wird.

Rocconun döneceğini hiç sanmıyorum günün birinde belki sen dönebilirsin.
Ich glaube nicht, dass Rocco zurückkehren kann. Vielleicht schaffst du es eines Tages.

Tanıklar Rocconun kaçarken kanaması olduğunu söyledi.
Laut Zeugen blutete Rocco stark bei der Flucht.

Rocconun iki Asyalı striptizciyi siktiği… sahneyi ele alsan diyorum. Tamam.
Die Szene, in der Rocco die 2 asiatischen Stripperinnen fickt… Gut.- Ja.

Gerçekten de, Rocconun patatesleri çeşitlidir. Bu sadece popülerliğini hak etmiyor.
Tatsächlich ist Rocco's Kartoffel eine Sorte, das ist nicht nur seine Popularität verdient.

Bu kez Dr Rocconun Pleasure Emporium seks oyuncakları serisinden Zeppelina.
Diesmal handelt es sich um die Zeppelina aus ihrem Sexspielzeug-Sortiment von Dr. Rocco's Pleasure Emporium.

Ey Tanrım, sana kulun Rocconun ruhunu emanet ediyoruz… bu dünyada o artık bir ölü… senin huzurundaysa sonsuza dek yaşayabilir. Amin.
Amen. Wir vertrauen dir, oh, Herr, die Seele deines Dieners Rocco an, in deinen Augen kann er ewig leben. in den Augen dieser Welt ist er nun tot.

Sana söz, Roccoya bir şey olmayacak, tamam mı?
Ich verspreche dir, dass Rocco nichts passieren wird, okay?

Biliyor musun Rachel, Roccoyu ilk gördüğümde Loganı hatırladım.
Weißt du, Rachel, als ich Rocco das erste Mal sah, dachte ich an Logan.

Roccoyu ne için kaçırdığını bilirsek gidebileceği yerleri tahmin edebilirdik.
Wenn wir wissen, wieso sie Rocco entführt hat, können wir prognostizieren, wohin sie geht.

Roccoyu vermeyi hiç düşünmemiştim.
Ich wollte Rocco niemals aufgeben.

Roccoyu asla teslim etmeyecektim.
Ich hatte nie vor, Rocco aufzugeben.