RUHUM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Seele
• mein Geist

Ruhum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ruhum var benim.
Ich habe eine Seele.

Benim küçük ruhum.
Meine kleine Seele.

Benim ruhum özgürdür.
Meine Seele ist frei.

Can atıyor ruhum.
Meine Seele sehnt sich.

Benim ruhum senindir.
Meine Seele ist Dein.

Ruhum yok oluyor.
Mein Geist wurde zerstört.

Can atıyor her gün ruhum.
Meine Seele sehnt sich.

Sen benim ruhum değilsin.
Du bist nicht meine Seele.

Ruhum senin için bağırıyor.
Mein Geist schreit nach dir.

Sadelik ruhum için iyidir.
Einfachheit ist gut für die Seele.

Ruhum yaşamaya devam edecek.
Mein Geist wird weiterleben.

Hayır. Benim ruhum lanetlendi.
Meine Seele ist verdammt. Nein.

Ruhum ağır yaralandı.
Mein Geist wurde schwer beschädigt.

Yani benim ruhum yok, değil mi?
Ich habe also keine Seele, richtig?

Ruhum ne ondan önce vardı.
Mein Geist war es schon vorher.

Canım, benim ruhum temiz zaten.
Schätzchen, meine Seele ist sauber.

Ruhum serbest kaldı, Gus.
Mein Geist muss frei bleiben, Gus.

Zavallı kaybolmuş ruhum ve Sand.
Und Sand. Die arme verlorene Seele.

Yoksa ruhum patlayacaktı.
Sonst würde mein Geist verkümmern.

Demek istediğim, ruhum hissetti.
Ich meine, mein Geist hat es gespürt.

Ruhum benim en iyi dostum.
Meine Seele ist mein bester Freund.

Kim demiş? Ruhum biraz yorgun?
Mein Geist ist etwas erschöpft. Sagt wer?

Ruhum onların zehirini içiyor.
Mein Geist trinkt in ihrem Gift;

Ben ebediyim. Ruhum sonsuza kadar yaşayacak.
Meine Seele lebt weiter. Bis in alle Ewigkeit.

Ruhum ve vücudum artık temiz.
Mein Geist und mein Körper sind rein.

Ölmeden önce seni öldürürsem ruhum sonsuza kadar yaşayacak!
Mein Geist lebt ewig weiter: bevor ich sterbe!

Tüm ruhum ve bedenim ona ait.
Ich gehöre ihr mit Leib und Seele.

Ruhum yaşamaya devam edecek. Etmiyorum.
Mein Geist wird weiterleben.- Mach ich nicht.

Benim ruhum var ama sizin yok.
Ich habe eine Seele und ihr nicht.

Ruhum oradaydı Tüm albümlerim ölüm sonrası.
Mein Geist war da Meine Alben sind posthum.