RUS CASUSU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• russischer Spion
• russische Spione
• russische Spionin

Rus casusu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben Rus casusu falan değilim.
Ich bin keine russische Spionin.

Bir başkan ki, neredeyse Rus casusu diyecekler.
Es hieß fast ein russischer Spion.

Rus casusu olduğundan olabilir.
Vielleicht weil er ein russischer Spion ist.

Celayir:-- Ben Rus casusu değilim.
Service; Ich bin kein russischer Spion.

Bu Rus casusu, yaşam biçimimizi tehdit etmek için gelmiş.
Dieser russische Spion ist hier, um unsere Kultur zu bedrohen.

Onu öldürmeye çalışan Rus casusunu mu diyorsun?
Eine russische Spionin, die ihn töten wollte?

Niye Rus casusu olduklarından şüpheleniyorsun?
Warum sind es russische Spione?

Bence… FBIa göre… Reddington, Rus casusu olabilir.
Ich glaube… Das FBI glaubt… Er könnte ein russischer Spion sein.

Niye Rus casusu olduklarından şüpheleniyorsun?
Warum dachten Sie, sie seien russische Spione?

Bence… FBIa göre… Reddington, Rus casusu olabilir.
Er könnte ein russischer Spion sein. Ich glaube… Das FBI glaubt.

Bu Rus casusunun buraya geliş sebebi yaşam tarzımızı tehdit etmek.
Dieser russische Spion ist hier, um unsere Kultur zu bedrohen.

İngiliz ajan güzel Rus casusunu öldürdü ve intihar etti.
Britischer Agent tötet schöne russische Spionin und verübt Selbstmord.

Seni buraya getirdim çünkü Haroldla düşündüğünüzün aksine ben Rus casusu değilim.
Weil ich, im Gegensatz zu dem, was ihr, du und Harold, glaubt, Ich brachte dich hierher, kein russischer Spion bin.

Bir tür Rus casusu diyorlar.
Es heißt, sie sei so eine Art russische Spionin.

Şok edici yeni IŞİD videosu, genç oğlanın iki‘ Rus casusu yürütdüğünü gösteriyor.
Jetzt zeigt ein Propagandavideo, wie ein Junge zwei vermeintliche russische Spione exekutiert.

Sonraki karmaşıklıkta… iki Rus casusu öldürüyor fakat birisi hayatta kalıp yargılanıyor.
Aber einer bleibt am Leben, muss sich verantworten. In der darauffolgenden Verwirrung werden 2 der russischen Spione getötet.

Güvenlik servisi, hazırladığı raporda Brükselde yaklaşık 250 Çin ve 200 Rus casusu olduğunu belirtti.
Dem Bericht zufolge geht der Sicherheitsdienst von etwa 250 chinesischen und 200 russischen Spionen in Brüssel aus.

Bay Silverın Rus casusu olduğunu kanıtlamam gerçeği… bağışlarınızı cömertçe yapmanızı hiçbir şekilde engellememeli.
Dass Mr. Silver in Wirklichkeit ein russischer Spion ist, sollte Sie keinesfalls davon abhalten, großzügig zu spenden.

Temyiz Mahkemesi, bugün yapılan kapalı oylamada beşe karşı dört oyla… Rus casusu Rudolf Ivanovich Abelın tutukluluğunun devamına karar verdi.
Mit knapper Mehrheit bestätigte das Oberste Gericht Rudolf Iwanowitsch Abel mit fünf gegen vier Stimmen. das Urteil gegen den russischen Spion.

Onların Rus casusları olduğunu?
Warum dachten Sie, sie seien russische Spione?

Eski Rus casus ve kızı zehirlenmiş.
Leserbrief Russischer Spion und Tochter vergiftet.

Görünüşe göre, eğitimli Rus casusları bile normal yaşama hayali var.
Offenbar haben selbst ausgebildete russische Spione Träume von einem normalen Leben.

Burada Rus casusları olabilir.
Vielleicht sind russische Spione da.

Rus casuslarını Amerika ve Amerikan casuslarını Rusyaya karşı eğitiriz.
Wir schulen russische Spione für Amerika und amerikanische Spione für Russland.

Batı ülkelerinde korkunç Rus casusları yeniden yoğunlaştı.
In den westlichen Ländern haben die schrecklichen russischen Spione wieder zugenommen.

Bu çok kötü. Elimizde Nadeer, Uluslararası çalışan Gözcüler… ve Rus casusları var.
Wir haben Nadeer, internationale Wachhunde und russische Spione, Das ist übel.

Her taraftan Rus casuslara ilişkin ihbarlar geliyor.
Es soll überall von russischen Spionen wimmeln.

Avusturya ordusunun yakaladığı Rus casusları.
Von Österreichern aufgehängte russische Spione.

Manken ve Rus casus.'' Savunma Bakanı.
Der Kriegsminister, das Model und der russische Spion.

Rus casuslarının hedefi uluslararası spor organizasyonlarını ve derneklerini içeriyordu.
Im Visier der russischen Spione waren unter anderem internationale Sportorganisationen und -verbände.