Sağcı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sağcı komployu durdurun!
Kahrolası beyaz, sağcı salaklar.
Verdammte weiße, rechte Idioten.Sağcı tehlikeye karşı mücadele.
Der Kampf gegen die rechte Gefahr.Diktatörlüğe ve sağcı tehlikeye karşı!
Gegen Diktatur und die rechte Gefahr!Sağcı basın beni çamura sürükledi.
Die rechte Presse zieht mich durch den Schlamm.Moss radikal sağcı değil.- Ne anlamda?
O nefret ettiğim her şeyi seven sağcı rock yıldızı!
Er ist ein rechtsextremer Rockstar, der alles mag, was ich hasse!Marihuana, sağcı beyazlar için değil.
Gras ist keine Droge für rechte Weiße.Seni zavallı, hasta… paranoyak, sağcı… hödük sapık!
Du elender, kranker, paranoider, rechtsextremer, psychopathischer Hinterwäldler!Aşırı sağcı örgütlerle bağlantısı vardı.
Özellikle aşırı sağcı Netanyahu hükümeti.
Unter der extrem rechten Regierung von Benjamin Netanjahu.Yorum: Sağcı terör- Devletin başarısızlığı 11.07.2018.
Kommentar: Rechter Terror- ein Staatsversagen 11.07.2018.Washington Venezuellada sağcı bir darbe düzenliyor.
Washington dirigiert rechten Staatsstreich in Venezuela.Sağcı partiler sorunlara basit çözümler sunmaktalar.
Rechte Parteien werden für einfache Lösungen für schwierige Fragen kritisiert.Yorum: Avusturyada sağcı koalisyon AB için tehlikeli.
Kommentar: Rechte Koalition in Österreich gefährlich für die EU.Sağcı politikacılar sık sık İsraile olan hayranlıklarını dile getiriyorlar.
Oft wird von rechten Politikern die Zustimmung Israels genannt.Hala birçok kişi sağcı şiddetin boyutunun farkında değildir.
Denn viele Menschen unterschätzen das Ausmaß rechter Gewalt.Sağcı terörün nasıl işlediğini biliyoruz ve bu tehdidin ne denli ciddiye alınması gerektiğini de.
Wir wissen, wie rechter Terror funktioniert und wie ernst diese Bedrohung zu nehmen ist.Weiterlesen über Kölndeki sağcı şiddet mağdurlarına çağrı.
Weiterlesen über Aufruf an die Betroffenen der rechten Gewalt in Köln.Kölndeki sağcı şiddet mağdurlarına çağrı hakkında devamını oku.
Weiterlesen über Aufruf an die Betroffenen der rechten Gewalt in Köln.Sonraki İçerikYorum: Avusturyada sağcı koalisyon AB için tehlikeli.
Kommentar: Rechte Koalition in Österreich gefährlich für die EU.Irkçı ve sağcı şiddete karşı- Aydınlatma talep ediyoruz!
Gegen rassistische und rechte Gewalt- Wir fordern Aufklärung!Sağcı ve ırkçı şiddet olaylarının, cinayetlerin Almanya'da üzüntülü bir süreklilikleri bulunuyor.
Rechte und rassistische Gewalttaten und Morde haben in Deutschland eine traurige Kontinuität.Büyük koalisyonun sağcı gündemi, Bundestagda tam bir desteğe sahip.
Die rechte Agenda der Großen Koalition ist Konsens im Bundestag.Bu, sağcı hükümetin 2017 sonunda göreve gelmesinden bu yana düzenlenen ilk büyük gösteriydi.
Es war die erste derartige Großdemonstration seit dem Amtsantritt der rechten Regierung Ende 2017.Nefreti yalnızca şeytani sağcı politikacıların ürünü olarak görmek yanlıştır.
Es wäre falsch, die Förderung von Hass als Produkt böser rechtsextremer Politiker zu betrachten.Bencil sağcı hükümetlerin Avrupayı rehin almasına izin veremeyiz.”.
Wir dürfen nicht zulassen, dass egoistische rechte Regierungen Europa als Geisel nehmen.“.Anayasayı Koruma Dairesi kaldırılsın ve sağcı örgütler iҫin her türlü devlet desteği hemen durdurulsun!
Auflösung des Verfassungsschutzes und sofortiger Stopp jeglicher Subventionen rechter Organisationen durch staatliche Behörden!Onun sağcı eğilimler, SaS Polonyada Kaczynski pravo ve Solidarita biraz anımsatan olduğunu.
In seiner rechten Tendenzen, ist SaS erinnert ein wenig an Kaczynskis Pravo und Solidarita in Polen.Opferperspektive Brandenburg eyaletindeki sağcı şiddet kurbanlarına danışma sunar ve onlara refakat eder.
Die Opferperspektive bietet Opfern rechter Gewalt in Brandenburg Beratung und Begleitung an.
