SANATLA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Kunst
• künstlerisch
• Künstler

Sanatla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sanatla şimdi.
Kunst Jetzt.

Çocuk Sanatla Tanıştı.
Kinder zeigten ihre Künste.

Sanatla ilgili.
Wegen der Kunst.

Sadece sanatla meşgulüz.
Wir sind künstlerisch tätig.

Sanatla bağlantısı?
Kunst verbindet?

Yaşamın kutsalığını sanatla göstereceğiz.
Wir zeigen Ihnen die Kunst des Lebens.

Sanatla dolu bir yıl.
Ein Jahr voll Kunst.

Önceki Çamur sanatla biçimlendi.
Ehemaliges Mauerstück wird künstlerisch gestaltet.

Sam sanatla ilgilenmez.
Sam ist Kunst egal.

Boş zaman bulduğumda ben de biraz sanatla uğraşırım.
Ich bin auch künstlerisch tätig.

Sanatla dolu bir yıl.
Ein Jahr voller Kunst.

Çok hoş Ben sanatla ilgilenmem.
Ich versteh moderne Kunst nicht. Sehr nett von ihm.

Sanatla dolu bir ömür.
Ein Leben voller Kunst.

Benim ailemde herkes sanatla uğraşıyor.
In meiner Familie sind alle künstlerisch tätig.

Sanatla da öğrenmeyecek”.
Wird die Kunst nicht erlernen.".

Jeong Hyeok sanatla ilgilenmiyor muydu?
Strebte Jeong Hyeok nicht eine Karriere als Künstler an?

Sanatla yarışlar teşvik ediliyor.
Die künstlerischen Wettbewerbe wurden angeregt.

Bilim Çarpıcı Görüntülerde Sanatla Buluşuyor.
Wissenschaft trifft Kunst in atemberaubenden Bildern.

Bu sanatla uğraşmak çok zor.
Die Kunst zu lieben ist schwer.

Sör Georgedan daha çok nefret ettiği tek şey, sanatla uğraşmam.
Er hasst meine Kunst noch mehr als Sir George.

Ama ben sanatla pek ilgilenmiyorum.- Evet.
Ja, aber Kunst interessiert mich nicht.

O, tasarım, teknoloji ve dijital sanatla karşılaşandır.
Er verkörpert das Zusammentreffen von Design, Technologie und Digitaler Kunst.

Sanatla Terapi ve Yaratıcılık Nedir, Ne Değildir?
Kunst- und Kreativtherapie- was ist das?

Bana cadılar bayramı ve sanatla problemin olduğunu söyleme.
Sag nicht, du hast ein Problem mit Halloween und Kunst.

Sanatla ilgili bazı televizyon programları izlemiştim.
Hab ein paar Sendungen über Kunst gesehen.

Her şeyin ucunda var olan bir sanat… Tanrı da bu sanatla uğraşıyor.
Da, wo auch Gott arbeitet. Kunst am Rande des Wahnsinns.

Hayatımı sanatla para kazanarak geçiriyorum.
Ich habe mein Leben lang mit Kunst Geld verdient.

Yüzlerce yıldır birbirini yaratıcılık ve sanatla takip ediyor.
Seit vielen Jahren widmen sich beide dem Kreativen und Künstlerischen Schaffen.

Hep sanatla ilgili durumlarda karşılaşıyoruz.
Wir treffen uns nur unter den künstlerischsten Umständen.

Hayır, sanatçılarla ve sanatla etkileşimde olup ders almalısın.
Nein, man muss sich mit Künstlern umgeben und von ihnen lernen.